Dónde Estás Corazón

Où es mon cœur

Dónde Estás Corazón

Où est passé le passé qui ne reviendra pas ?¿A dónde fue el pasado que no volverá?
Où est passée ta rire qui me faisait voler ?¿A dónde fue tu risa que me hacía volar?
Où est la clé de notre illusion ?¿Dónde quedó la llave de nuestra ilusión?
Où est la joie de ton cœur ?¿A dónde la alegría de tu corazón?

Et ça s'en va, comme tout s'en vaY se va, como todo se va
Comme l'eau du fleuve vers la merComo el agua del río hacia el mar
Et ça s'en va, comme tout s'en vaY se va, como todo se va

Le temps qui est passé et que je n'ai pas su voirEl tiempo que pasó y no supe ver
Les heures qui ne voulaient plus revenirLas horas que ya no querían volver
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Les jours où on savait aimerLos días que sabíamos amar
La brise qui venait de la merLa brisa que llegaba desde el mar
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?

Ma normeNorma mía
Et continuez à participerY sigan participando

Où est passée ta tête de bonheur ?¿A dónde fue tu cara de felicidad?
Où sont les baisers qu'on savait donner ?¿A dónde están los besos que supimos dar?
Où est le passé qui ne reviendra pas ?¿Dónde quedo el pasado que no volverá?
Les jours qu'on a vécus n'importe oùLos días que vivimos en cualquier lugar

Et ça s'en va, comme tout s'en vaY se va, como todo se va
Comme l'eau du fleuve vers la merComo el agua del río hacia el mar
Et ça s'en va, comme tout s'en vaY se va, como todo se va

Le temps qui est passé et que je n'ai pas su voirEl tiempo que pasó y no supe ver
Les heures qui ne voulaient plus revenirLas horas que ya no querían volver
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Les jours où on savait aimerLos días que sabíamos amar

La brise qui venait de la merLa brisa que llegaba desde el mar
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Le temps qui est passé et que je n'ai pas su voirEl tiempo que pasó y no supe ver
Les heures qui ne voulaient plus revenirLas horas que ya no querían volver

Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Les jours où on savait aimerLos días que sabíamos amar
La brise qui venait de la merLa brisa que llegaba desde el mar
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?

Le temps qui est passé et que je n'ai pas su voirEl tiempo que pasó y no supe ver
Les heures qui ne voulaient plus revenirLas horas que ya no querían volver
Où sont-elles, où sont-elles, mon cœur ?¿Dónde están, dónde están, corazón?