Sabor a Almendras

Geschmack von Mandeln

Sabor a Almendras

Ich sah sie allein am StrandLa vi solita en la playa
Ausgestreckt auf dem SandTendida sobre la arena
In einem Gesang der ZikadenEn un canto de cigarras
Sah ich den Honig der BienenstöckeVi la miel de las colmenas

Sie war ein strahlender SternEra una estrella brillante
In einem Feld von LilienEn un campo de azucenas
Ihre Haut war duftendTenía tu piel fragante
Beschenkt mit MandelnDotada de las almendras

Wie eine schöne Blume von ihren LippenQué bonita flor de su boquita
Die Biene flog zu ihrem BienenstockLa abejita voló, a su colmena
Die Zikade weinte, voller KummerLa cigarra lloró, con honda pena
Und hinterließ auf meinen Lippen, Geschmack von MandelnY en mis labios dejó, sabor a almendras
Geschmack von MandelnSabor a almendras

Wie einsam ist der StrandQue sola que está la playa
Wie traurig ist der SandQue triste que está la arena
Seit sie den Garten verließDesde que se fue del huerto
Meine Königin der BienenMi reina de las abejas

Meine Nacht hat keinen MondMi noche no tiene Luna
So allein und ohne SterneQue solita y sin estrellas
Mein Glas schmeckt süßMi copa sabe a dulce
Nach dem Duft der MandelnPerfume de las almendras

Wie eine schöne Blume von ihren LippenQué bonita flor de su boquita
Die Biene flog zu ihrem BienenstockLa abejita voló, a su colmena
Die Zikade weinte, voller KummerLa cigarra lloró, con honda pena
Und hinterließ auf meinen Lippen, Geschmack von MandelnY en mis labios dejó, sabor a almendras
Geschmack von Mandeln, Geschmack von MandelnSabor a almendras, sabor a almendras