La Ragazza Del Elevatore

Das Mädchen im Aufzug

La Ragazza Del Elevatore

Das Mädchen im AufzugLa Ragazza del elevatore
ist der erste Lichtschein meines Katers.es la prima aureola de la mia resaca
Sie schaut mich nicht an und ich schaue sie nicht an,No me mira e incluso no la miro yo
aber ich spüre ihre Präsenz um mich herum.pero siento sua presencia in torno di me.

Ihre Mama hört mir nicht zu,La sua mamma no me ascolta
weil das Mädchen noch zu jung istper que la Ragazza e piu babina
für einen Typen wie mich.per un tipo como yo.

Das Mädchen in meinem AufzugLa ragazza del mio elevatore
ist der erste Lichtschein meines Katers.es la prima aureola de la mia resaca
Ihr Duft und mein GeldmangelSua fragancia y el mio sin dinero
passen nicht zu ihrer Mama.questa cosa no combina con su mamma.

Ihre Mama hört mir nicht zu,La sua mamma no me ascolta
weil das Mädchen noch zu jung ist für einen Typen wie mich.per que la Ragazza e piu bambina per un tipo como yo
Es braucht einen Tag, um sie einzuladen (in ein Café),Cuesta un giorno a invitarla (a cafetería)
weil ihrer Mama ein Typ wie ich egal ist.per que la sua mamma no le importa un tipo come yo.