Gotas de Lluvia

Gouttes de Pluie

Gotas de Lluvia

Salut mon amour, désolé de t'appelerHola amor y disculpa por llamar
Mais le froid de mon corps demande de tes nouvellesPero el frio de mi cuerpo pregunta por ti
Je voulais savoir comment tu vas sans moiQueria saber que tal te va sin mi
Parce que moi, sans ton amour, je ne peux pas vivrePor que yo sin tu cariño no puedo vivir

Déjà l'après-midi au téléphone devient grisYa la tarde en el telefono se torna color gris
Et une larme sur mon visage que je confonds avec la pluieY una lagrima en mi rostro que con la lluvia confundi
Et j'ai vite vu tomber des gouttes de pluieY vi pronto caer gotas de lluvia
Qui se mêlaient aux larmes de mon cœurLas cuales se mezclaban con lagrimas del corazon
Je n'aurais jamais imaginé continuer à t'aimerNunca imagine seguirte amando
Le temps n'a pas réussi à effacer les traces de ton amourEl tiempo no logro borrar las huellas de tu amor

J'ai vite vu tomber des gouttes de pluieVi pronto caer gotas de lluvia
Qui se mêlaient aux larmes de mon cœurLas cuales se mezclaban con lagrimas del corazon
Je n'aurais jamais imaginé continuer à t'aimerNunca imagine seguirte amando
Le temps n'a pas réussi à effacer les traces de ton amourEl tiempo no logro borrar las huellas de tu amor

(Foutus fous)(Diablos locos)

Salut mon amour, désolé de t'appelerHola amor, disculpa por llamar
Mais le froid de mon corps demande de tes nouvellesPero el frio de mi cuerpo pregunta por ti
Je voulais savoir comment tu vas sans moiQueria saber que tal te va sin mi
Parce que moi, sans ton amour, je ne peux pas vivrePor que yo sin tu cariño no puedo vivir

Déjà l'après-midi au téléphone devient grisYa la tarde en el telefono se torna color gris
Et une larme sur mon visage que je confonds avec la pluieY una lagrima en mi rostro que con la lluvia confundi
Et j'ai vite vu tomber des gouttes de pluieY vi pronto caer gotas de lluvia
Qui se mêlaient aux larmes de mon cœurLas cuales se mezclaban con lagrimas del corazon
Je n'aurais jamais imaginé continuer à t'aimerNunca imagine seguirte amando
Le temps n'a pas réussi à effacer les traces de ton amourEl tiempo no logro borrar las huellas de tu amor

J'ai vite vu tomber des gouttes de pluieVi pronto caer gotas de lluvia
Qui se mêlaient aux larmes de mon cœurLas cuales se mezclaban con lagrimas del corazon
Je n'aurais jamais imaginé continuer à t'aimerNunca imagine seguirte amando
Le temps n'a pas réussi à effacer les traces de ton amourEl tiempo no logro borrar las huellas de tu amor
(Ça va mon cœur ? Tu sais, tu me manques beaucoup)(Como estas corazon? Sabes te extraño mucho)

Et j'ai vite vu tomber des gouttes de pluieY vi pronto caer gotas de lluvia
Qui se mêlaient aux larmes de mon cœurLas cuales se mezclaban con lagrimas del corazon