SLEEPING

DORMÍA

I've seen you a bunch of timesYa te visto pechá' vece'
In the Alamos with Abalos and in the packed Cordoba barsEn Lo' Álamo' con Ábalo' y en lo' boliche' lleno' cordobese'
I don’t like that I’m texting you and waiting four months for a reply (Did your battery die or what?)No me gusta que te escribo y yo esperando una respuesta cuatro mese' (¿t'a quedá'o sin batería o qué?)
You think I’m an idiot because all day I’m talking nonsenseTú te cree' que soy mongolo porque to' el día' digo gilipollece'
You say: Ugly, I’ll talk to you later, I haven’t seen it, I fell asleepMe dice: Feo, te hablo luego, no lo he visto, me he queda'o dormí'a
I checked your Instagram, you posted a story at the hair salon (dude, you were getting highlights)Me metí'o en su Instagram, ha subí'o una storie en la peluquería (tío, que me estaba echando las mechas)
You think I’m dumb, like I was born yesterday, like I’ve been here two daysEsta se cree que soy tonto, que nací aye', que llevo aquí do' día'
You think I’m here for you? I’m a businessman¿Te cree' que estoy pa' ti? Soy un business man
I gotta go to Aldi, I’m out of AvecremTengo que ir al Aldi, me falta Avecrem
Gotta place the bet, ITV for the C3Echar la quiniela, ITV al C3

You only think about yourselfTú solo piensa' en ti
I’m not your pastimeNo soy tu pasatiempo
I saw you with someone else at Fitz (that can’t be)Te vi con otro en Fitz (no puede se')
I’m cursing all my dead relativesMe cago en to' mi' muerto'
You unfollowed meM'as deja'o de seguir
It was an accident, I swearFue sin querer queriendo
I was gonna watch the Kings LeagueMe vi'a ver la Kings League
Where Porcino is in the discountQue está Porcino' en el descuento

Baby, can’t you see you’re making me dizzy?Beba, no ve' si me marea'
You lie more than you pee, babeMiente má' que mea, chocho
If you were Pinocchio, you’d be building an IKEASi fueses Pinocho montarías un IKEA
I look like I’m from the DEA, with more outbreaks than MakeaYo parezco de la DEA, con más brote' que el Makea
If you’re going to the fair during the day, I get diarrheaSi te va' a la feria de día, a mí me entra diarrea
And I’m like a loser, without your notificationY yo como un lambón, sin tu notificación
But my place is full of PlatanomelónPero la casa la tengo llena de Platanomelón
Looks like I’m on commission, you put a curse on meParece que voy a comisión, me hiciste una maldición
You kicked me out of your heart and your neighborhoodTú me echaste de tu cora y de tu urbanización

Unblock meDesbloquéame
Even though I know you’re not interested anymore (please!)Aunque por mí ya no te quede interé' (¡por favo'!)
I’m still looking for you even on PinterestTe sigo buscando hasta por Pinterest
Liking your sister’s post, that was an accident (that was an accident)El like a tu hermana, eso fue sin quere' (eso fue sin quere')
Unblock me, I spend all day on Warfare 3Desbloquéame, me tiro to' el día con el Warfare 3
I’ve already watched all the videos on PlexQue ya me traga'o to' los vídeo' del Plex
I’m starting to suspect like WillyrexYa estoy sospechando como Willyrex
Come on, girl, come onVen, chino, ven

You only think about yourselfTú solo piensa' en ti
I’m not your pastimeNo soy tu pasatiempo
I saw you with someone else at FitzTe vi con otro en Fitz
I’m cursing all my dead relativesMe cago en to' mi' muerto'
You unfollowed meM'as deja'o de seguir
It was an accident, I swearFue sin querer queriendo
I was gonna watch the Kings LeagueMe vi'a ver la Kings League
Where Porcino is in the discount (Ibai, you owe me twenty bucks!)Que está Porcino' en el descuento (¡ibai, me debe' veinte euro'!)

Kike and WanilloKike y Wanillo
The Gods, TunvaoLos Diozes, Tunvao
Your boyfriend is like KomancheTu novio es como Komanche
(Three weeks I’ve been asleep, but I know you’ll reply)(Tre' semana' dormí'a, pero yo sé que va' a contesta')
(I’m holding onto hope)(Mantengo la esperanza)
Patica RecordsPatica Records