QUI EST-CE ?

KIÉN E?

Eh bien, le patient Kike Montilla est stableBueno, el paciente Kike Montilla se encuentra estable
Heureusement, docteur ScenoMenos mal, doctor Sceno
La facture pour l'opération de la diérna sera de 9 200 eurosLa factura por la operación de dierna serán 9.200 euros
Quoi ? Neuf quoi ?¿Cómo? ¿Nueve qué?
Mais c'est en euros ou en pesetas ?¿Pero eso euros o pesetas?
Avec une carte, n'est-ce pas ?Con tarjeta, ¿verdad?
Carte ? Oui, attends un moment¿Tarjeta? Sí, espérate un momento
Eh, docteur Sceno, j'ai une erreurEh, doctor Sceno, me da error
Je ne sais pas si c'est le sans contact ouNo sé si es el contarless o
Que fait-on maintenant ?¿Qué hacemos ahora?
Ne t'inquiète pas, ça arrive souventNo te preocupes, suele pasar
J'ai un autre patient maintenantYo tengo ahora otro paciente
Eh, je m'en vais et je reviens tout de suiteEh, me voy y vuelvo ahora
Allez, parfaitVenga, perfecto

Kike, Kike, réveille-toi, on dirait un langue'oKike, Kike, despierta, que pareces un lengua'o
Que la Quirón veut nous facturer 9 200 eurosQue la Quirón nos quiere cobrar 9. 200 euros
Quoi ?¿Cómo?
Neuf ?¿Nueve?
Je vais bien maintenant, je ne tousse pas du toutYo estoy bien ya, yo no toso ni na'
Je suis parfait, on y va, cousinEstoy perfecto, vámonos, primo
C'est bon, on va devoir partir, c'est comme çaYa está, nos tendremos que ir, es lo que hay
Où est la sortie de secours ?¿Dónde está la salida de emergencia?
(Je ne sais pas, cousin)(No sé, primo)
Il va falloir payer ça d'une manière ou d'une autreEsto habrá que pagarlo de alguna manera
On va devoir faire un disque, non ?Habrá que hacer un disco, ¿no?
Eh bien, c'est un bungalow à El Palo, heinHombre, es que eso es un bungaló en El Palo, eh
Oui, ben voilà, c'est comme çaSí, pues ya está, es lo que hay
Les dieux reviennentLos diozes vuelven
Clairement, pote, en garantieClaramente compi, en garantía

Qui est-ce ?¿Quién es?
Les dieux sont revenus pour foutre le bordel encoreLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
On met ta copine à l'enversA tu parienta la ponemos del revés
On la couche dans le lit et on lui met ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
On va lui installer le WhatsApp 3 maintenantLe vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Vous êtes tous plus ridicules qu'un stream de GrefgSois tos' más payos que un stream del Grefg
Vous avez tous la tête à déplacer des palettesTenéis toa' la cara de mover palés
Les dieux et Sceno, équipe ActimelLos diozes y el Sceno, equipo Actimel
Je te chie sur tous tes morts en file indienne, tu vois ?Me cago en to' tus muertos en fila india, ¿ves?

Sony m'appelleA mí me está llamando Sony
À toi, Zone Gemelos (ha, ha)A ti Zona Gemelos (ja, ja)
Wanillo et Kike, Tragabuche et Bandolero (olé)Wanillo y Kike, Tragabuche y Bandolero (olé)
Mettant la PS Vita dans une boîte de Kellogg'sMetiendo la PS Vita en una caja de Kellogg's
Je me sens Nobita, parce que je ne vois que des zéros (gafúo)Me siento Nobita, porque solo veo ceros (gafúo)
Vous ressemblez à Nobita, parce que vous n'avez que de la jalousieParecéis Nobita, porque solo tenéis celos
Tu es Docteur Oetker, mais tu fais le Docteur GeroTú eres Doctor Oetker, pero vas de Doctor Gero
À l'époque où Málaga avait Puche et Uche était un bon attaquantDe cuando el Málaga tenía a Puche y Uche era buen delantero
Volant la trousse pour la FP de menuisierRobando el estuche pa' la FP de carpintero
Yipi you, yipi yei, trippi soul, DMTYipi you, yipi yei, trippi soul, DMT
Dans un Supersol avec Kanye West en train de voler trois DanoneEn un Supersol con Kanye West robando tres Danone
Accéléré à la rave, je suis comme Alex CrivilléAcelera'o en la rave, soy como Alex Crivillé
Ce que cette clé me fait, ça me rend amoureux sans CatrielLo que lleva esa llave me pone amoroso sin Catriel
Rappant des blagues, je joue au Twister avec des rappeursRapeando chistes, juego al Twister con raperos
Je les mets plus tendus qu'un caniche sur un croisièreLos pongo más tensos que un caniche en un crucero
Je ne réfléchis jamais, comme un test de Kun AgüeroNunca me las pienso, como un tipo test de Kun Agüero
Ton artiste émergent du mois ressemble à Tomás RonceroTú artista emergente del mes parece Tomás Roncero

Qui est-ce ?¿Quién es?
Les dieux sont revenus pour foutre le bordel encoreLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
On met ta copine à l'enversA tu parienta la ponemos del revés
On la couche dans le lit et on lui met ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
On va lui installer le WhatsApp 3Le vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Paconi, tais-toi, je ne veux pas de ton caféPaconi, cállate, no quiero tu café
Tu es Javi Hoyos et tu te crois AnuelEres Javi Hoyos y te crees Anuel
Suce-moi tous les œufs, ça a le goût de MyM'sChúpame to' los huevos que sabe a MyM's
On est Andy et Lucas, mais en 2003Somos Andy y Lucas, pero en 2003

Toutes les filles en basTo' las niñas bragas abajo
Tous les garçons les mains en l'airTo' los niños manos arriba
C'est fini les conneriesSe ha acabao' la tontería
Kike Montilla est de retourHa vuelto Kike Montilla
Vous avez tous la tête à prendre de la bouillie au petit-déjeunerTenéis toa' la cara de desayunar papilla
Les cheveux d'un samoyèdeEl pelo de un samoyedo
Et le corps d'un chinchilla (Pokémon)Y el cuerpo de una chinchilla (Pokémon)
MongoloMongolo
Vous avez tous l'air en cartonParecéis tos' de cartón
Vous êtes des jouets, pas du hardcoreSois juguetes, no hardcore
Toy Story 2, je suis enchepao', mecToy Story 2, estás yo enchepao', bro
Regardant PolispolViendo a Polispol
Moi à ElbokeronYo a Elbokeron
Avec un MaxibonCon un Maxibon
Au Mesón MasónEn el Mesón Masón

Chef, la petite amende quand tu peux, s'il te plaît ?Jefe, ¿la multilla cuando puedas, porfa?

Payez la note, espèce de radinPaga la cuenta tieso
Je prie pour le Cautivo (amen)Al Cautivo le rezo (amén)
Pour finir chez ma cousine et qu'elle me montre le siesoPa' acabar en casa de mi prima y que me enseñe el sieso
Qu'elle me le suce si c'est çaQue me la chupe si eso
Je te chie sur tous tes morts, Jeff Bezos (chauve)Yo tus muerto' Jeff Bezos (calvo)
J'ai commandé une Play sur Amazon et j'ai reçu une lampe (tes morts)Me pedí una Play en Amazon y vino un flexo (tus muertos)
Les dieux ? Excès¿Los diozes? Exceso
Vous ? En 4ème¿Ustedes? En la ESO
Toi, bossant chez Nespresso, moi, dans un sex-shopTú currando en la Nespresso, yo meti'o en un sex-shop
Comme Fernando EstesoCómo Fernando Esteso
Chulo, je te confesseChulo, yo te confieso
Que ta copine est trop bonneQue tu parienta está to' buena
Mais elle sent le fromage (oh là là, quelle puanteur)Pero huele a queso (no ve, qué peste)

Qui est-ce ?¿Quién es?
Les dieux sont revenus pour foutre le bordel encoreLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
On met ta copine à l'enversA tu parienta la ponemos del revés
On la couche dans le lit et on lui met ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
On va lui installer le WhatsApp 3Le vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Je vais voler un Caprabo avec le ChurumbelMe voy a robar un Caprabo con el Churumbel
On a eu un mois pour exploser un chaletHemos tenío' un mes pa' reventar un chalet
Sony m'a dit de bien nous comporterSony me ha dicho que nos portemos bien
Je ne veux pas d'un 2pa2, je veux un 3pa3No quiero un 2pa2, yo quiero un 3pa3

Cours cousinCorre primo
Cours, coursCorre, corre
Mon Dieu (attrapez-le)Dios mío (agárrenlo)
Lâche-moi, chauveSuéltame calvo
Tes morts (voilà)Tus muertos (ahí está)
La mauvaise tête qu'ont les médecinsLa mala cara que tienen los médicos
Cousin, j'ai eu une idée (bloquez-lui le passage)Primo, se me ha ocurrido una idea (bloquéale el paso)
Dégage, putain (ta race)Quita, coño (tú raza)
Écoute-moiEscúchame
Un mesónUn mesón
? Un mesón ?¿Un mesón?
MasónMasón
? Mazón démission ?¿Mazón dimisión?
Mazón démissionMazón dimisión
(Rires)(Risas)
CoursCorre
(Rires)(Risas)

Les dieuxLos diozes