De Toutes Et De Personne

De Todas Y De Nadie

Je ne crois plus en l'amourYa no creo en el amor
Depuis que tu es partie, je ne sais plus qui je suisDesde que tú te fuiste ya no sé quién soy
Tu m'as frappé très fort ici dans le cœurMe pegaste muy duro aquí en el corazón
Tu m'as laissé dans l'ombre et tu as éteint le soleilMe dejaste en lo oscuro y me apagaste el Sol

Tu m'as laissé sans ton odeurMe dejaste sin tu olor
Je cherche des douceurs, je vais de fleur en fleurVoy en busca de mieles, voy de flor en flor
Me voilà en train de marcher, je vais sans directionAquí voy caminando, voy sin dirección
La solitude et l'alcool m'accompagnentMe acompaña la soledad y el alcohol

Je suis de toutes et de personneSoy de todas y de nadie
Parce que mes sentiments s'envolent avec le ventPorque mi sentimientos se los lleva el aire
Depuis que tu es partie, tout est parti avec toiDesde que tú te fuiste se fueron contigo
Mon envie de vivre, je ne suis plus le mêmeMis ganas de vivir, yo ya no soy el mismo

Je suis de toutes et de personneSoy de todas y de nadie
L'amour m'importe peu, je traîne dans les ruesEl amor no me importa, ando por las calles
Cherchant ton souvenir, et pendant que je le trouveBuscando tu recuerdo, y mientras lo encuentro
Je laisse des caresses sur différents corpsVoy dejando caricias en distintos cuerpos

Je suis de toutes et de personneSoy de todas y de nadie
Parce que mes sentiments s'envolent avec le ventPorque mi sentimientos se los lleva el aire
Depuis que tu es partie, tout est parti avec toiDesde que tú te fuiste se fueron contigo
Mon envie de vivre, je ne suis plus le mêmeMis ganas de vivir, yo ya no soy el mismo

Je suis de toutes et de personneSoy de todas y de nadie
L'amour m'importe peu, je traîne dans les ruesEl amor no me importa, ando por las calles
Cherchant ton souvenir, et pendant que je le trouveBuscando tu recuerdo, y mientras lo encuentro
Je laisse des caresses sur différents corpsVoy dejando caricias en distintos cuerpos