Gallo Jugado

Played Rooster

Gallo Jugado

I don't care if it's a cheap beer or champagneMe da lo mismo una caguama que un champán
It's the same when it comes to friendshipLo mismo pasa si hablamos de una amistad
Rich or poor, I don't judgeSea rico o pobre yo no distingo
That's what my dad taught me since I was a kidEso mi apa me lo enseñó desde morrito
That's why I hold on tight to the ideaPor eso traigo firme la idea
Of staying humble until I'm six feet underDe ser sencillo hasta que me trague la tierra

I like to chill and have some funAhí tranquilito me gusta la diversión
I don't support fighting, it's not part of the planNo apoyo el pleito no es parte de la visión
Better to be classy than to be trashyMás vale fino que ser corriente
I've seen it firsthand with a couple of relativesYa hasta lo comprobé con 2 o 3 parientes
Whether there's cash or nothing at allQue si hay billetes que si no hay nada
The hustlers shine among the crowdLos golleteros brillan entre la perrada

In love, I'm a played roosterEn los amores soy gallo jugado
Though I admit I've lost some battlesAunque reconozco que ya la he perdido
But we keep throwing punchesPero seguimos tirando putazos
I've gotten back up after falling downPor cabrón me he levantado si he caído

On my horse watching the sunsetEn mi caballo mirando el atardecer
I'm from the country and I don't forget my rootsYo soy de rancho y no olvido mi proceder
I'm always looking out for my familyDe la familia estoy al pendiente
As long as God gives me life, it will always be this wayMientras que Dios me de vida así será siempre
For my dad, a little truckPara mi viejo una troquita
And for my dear mom, a lovely little houseY pa mi madre santa una hermosa casita

We roll hard, you can't deny thatAndamos recio no me la van a negar
That's what you earn when you put in the workEso merece el que se pone a trabajar
I have some fine ladies by my sideViejas bien buenas cargo a mi lado
And they all know I'm quite the romanticY todas saben que soy muy enamorado
Boots and a hat, a cigarette and wineBotas y sombrero, cigarro y vino
Signs that we've hit a good shotSeñal de que ya coronamos un buen tiro

In love, I'm a played roosterEn los amores soy gallo jugado
Though I admit I've lost some battlesAunque reconozco que ya la he perdido
But we keep throwing punchesPero seguimos tirando putazos
I've gotten back up after falling downPor cabrón me he levantado si he caído