Los Primos

Les Cousins

Los Primos

Ça vient de la famille et je l'ai dans la têteViene de familia y lo traigo en la mente
À l'héritage qu'on a ici, on fait faceA la herencia que tocó aquí damos frente
Avec nos cheveux longs, cousins et parentsDe cabello largo' primos y parientes
Une distinction qui nous rend différentsDistinción que nos hace ver diferentes

On continue à affronter la situationA la situación seguimos afrontando
Et même s'il y a eu des pertes, on reste en actionY aunque ha habido bajas seguimos jalando
Le jardin est plein et les pousses sont bonnesEl huerto se tupe y son buenos los brotes
Soutien des oncles dans les complicationsApoyo de tíos en las complicaciones

Avec le 5, je les ai héritésCon el 5 los heredé
Il y a beaucoup de respect pour ces gars-làHay mucho respeto pa' esos caballeros

On bosse dur en veillant sur les revenusAndamos chambeando cuidando de los ingresos
Dans la vie du ranch, c'est là que tout a commencéEn la vida del rancho esos fueron los comienzos
Nouveaux éléments mais avec des bases solidesNuevos elementos pero con firmes cimientos
Qui ne peuvent pas se briserQue no se pueden quebrar

À Badiraguato, on se retrouve souventPor Badiraguato muy seguido nos juntamos
Le 4 et le 7 sont bien en action iciEl 4 y el 7 aquí andan bien jalados
Renforçant l'équipe, le 5 et le 6 arrivaientReforzando el equipo el 5 y el 6 llegaba
Parce que la famille est un trésor de respect qu'on doit protégerPorque la familia es un tesoro de respeto que debemos de cuidar

Avec bottes et chapeau, dansant sur un chevalDe bota y sombrero bailando un caballo
Nouveaux visages de l'entreprise de Don MayoGente nueva de la empresa de Don Mayo
Avec dévouement, on continue à travaillerCon dedicación seguimos laborando
Pour que l'équipe reste en formePara que el equipo siga arremangando

Pour notre oncle qui est absentPara nuestro tío que se encuentra ausente
Son frère est en charge, ne t'inquiète pasSu hermano está a cargo no tenga pendiente
C'est d'un gentleman d'accepter le présentEs de un caballero aceptar el presente
Un geste noble de ce jeune résidentAcción fina de aquel Niño residente
Pistolet chargé fait partie du cheminPistola cargada es parte de la andada
Dans la ceinture, ça ne doit jamais manquerEn el cintó nunca debe de faltar

Ici, la famille se fait de bons amisAquí la familia se hace de buenos amigos
Et pas souvent, on pense tous la même choseY no muchas veces todos pensamos lo mismo
Il faut être patient et toujours resterHay que ser pacientes y estar siempre
Bien attentif, car ça renforce la loyautéBien pendiente porque afirma la lealtad