La Chica de Los Ojos Cafe

Het Meisje met de Bruine Ogen

La Chica de Los Ojos Cafe

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Lieve schat, je bent zo mooiMami tu eres, muy hermosa
ik ruil je niet in voor de dame in het rozeyo no te cambio por la dama de rosa
meisje, je bent uniekmamasita tu eres original
je ziet er beter uit dan de beroemde cristal.te ves mejor que la famosa cristal

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

En we zijn allemaal voor één en één voor allemaalY seremos todos para uno y uno para todos
want de zon komt ooit voor iedereen opporque el sol algún día sale para todos
schat, ik zweer dat ons lotmami juro que nuestro destino
is om een Latijnse wereld te bouwen.será construir un mundo latino.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Lieve schat, je interesseert meMami tu me interesas
je bent beter dan de prinsestu eres mejor que la principesa
schat, ik zal je een reggae zingenmami yo te cantaré un reggae
en je Guadalupe weer tot leven brengen.y reaviva tu Guadalupe.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Mijn vrienden zoeken altijd een excuusMis amigos siempre buscan una excusa
ze willen zich bemoeien, zoals de indringerquieren hacer papeles, como la intrusa
maar niemand zal ons scheidenpero nadie nos separará
ik hou van je, schat, steeds meer.te quiero mamasita, mami, más y más.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Schat, beweeg niet, wees niet als de engelMami, no me muevas, no me seas como el ángel
van hieruit zal Vicentico het je vertellendesde aquí Vicentico te lo va a pregonar
maar met veel liefde zal ik het je opdragen.pero con mucho amor te lo voy a dedicar.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Hé, schatje, hey, jij en ikOye cachorrita, hey, yo y tu
we gaan deze arme jeugd overwinnenvamos a vencer a esta pobre juventud
want in het leven gebeurt alles altijdporque en la vida todo siempre pasa
maar degene die liefheeft, schat, doodt niet.pero el que ama, mami, no mata.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

Hé, firimuna, ik ben geen dwaasOye firimuna yo no soy un demente
ik ben knapper dan Tito Clementesoy más bonito que el Tito Clemente
wanneer de nacht valt, wachten ze allemaalcuando cae la noche todas la esperan
steek je hand op als je soapseries kijkt.levanta la mano si tu ves telenovelas.

Het is het meisje met de bruine ogenEs la chica de los ojos café
en het is mijn meisje met de bruine ogen.y es mi chica de los ojos café.

En we zijn allemaal voor één en één voor allemaalY seremos todos para uno y uno para todos
want de zon komt ooit voor iedereen opporque el sol algún día sale para todos
schat, ik zweer dat ons lotmami juro que nuestro destino
is om een Latijnse wereld te bouwen.será construir un mundo latino.