Nro. 2 En Tu Lista

No. 2 On Your List

Nro. 2 En Tu Lista

I come back home early, brother,Vuelvo a casa temprano hermano,
nothing went as expected.nada salió como lo esperaba.
He was better, he took her.El fue mejor, se la llevó.
Because he sang good songs,Porque el cantaba buenas canciones,
and he talked about good jobs, and as I spoke,y el habló de buenos trabajos, y al hablar yo,
his father came in. Oh man, I love her but he's better,su padre entró. Ay viejo yo la quiero pero el es mejor,
my drunkenness and bad voice were noticed, my bad voice.se notó mi borrachera y mi mala voz, mi mala voz.

We're all there at the table,Estamos todos allí en la mesa,
your father tries to laugh but can't, and as I leave,tu padre intenta reír no puede, y al irme yo,
he will talk to you. He will tell you I'm not reliable,el te hablará. Te dirá que no soy confiable,
and that guy is more reasonable, but woman,y que ese tipo es más razonable, pero mujer
that night, that night I loved you.esa noche, esa noche yo te amé.

And now your father will laugh again,Y ahora tu padre volverá a reír,
and your damn boyfriend will talk about him again, only about him.y tu maldito novio volverá a hablar de él, solo de él.

I come back home early, brother,Vuelvo a casa temprano hermano,
nothing went as expected.nada salió como lo esperaba.
He was better, he took her.El fue mejor, se la llevó.
Because he sang good songs,Porque el cantaba buenas canciones,
and he talked about good jobs, and as I spoke,y el habló de buenos trabajos, y al hablar yo,
his father came in. Oh man, I love her but he's better,su padre entró. Ay viejo yo la quiero pero el es mejor,
my drunkenness and bad voice were noticed, my bad voice.se notó mi borrachera y mi mala voz, mi mala voz.
And now your father will laugh again, and your damn boyfriend willY ahora tu padre volverá a reír, y tu maldito novio volverá
talk about him again, only about him.a hablar de él, solo de él.