El Mariguapo (part. Los Caimanes de Sinaloa)

De Mariguapo (met Los Caimanes de Sinaloa)

El Mariguapo (part. Los Caimanes de Sinaloa)

Voor alle marihuapos, de boeren en de caimans van Sinaloa zeggenPara todos los marihuapos, los farmer y los caimanes de Sinaloa dicen
Laten we gaan, ouwe!¡Vámonos viejo!

Net wakker en meteen steek ik een jointje opApenas despierto y en corto me prendo un callaredón
De jongens bellen me, ze hebben de babies al aan het rollenLos plebes me marcan, ya tienen los babies rolando
Ik kijk in de spiegel en zeg tegen mezelf: Geen geintje, wat een knapperd!Me miro al espejo y me digo: ¡No mames que guapo!
Ik kijk en de hond heeft zijn ogen half dichtMe miro y el perrocito dejó los ojos tumbados

Het kan me niet schelen om de duivel zijn voeten te verbranden, van maandag tot maandag ben ik goed in de haakMe vale quemarle las patas al diablo, de lunes a lunes ando bien ondeado
En op de boulevard zien ze ons drinken, met alleen maar meisjes die gezellig zijnY en el malecón nos mira tomando, con pura plebita manes convisteando

Mari, mari, mariguapo, van de rook ziet hij eruit als een baasMari, mari, mariguapo, de quema pinta de capo
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato
Mari, mari, mariguapo, de dag dat ze willen, steken we opMari, mari, mariguapo, el día que quieran quemamos
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato

Net wakker en meteen steek ik een jointje opApenas despierto y en corto me prendo un callaredón
De jongens bellen me, ze hebben de babies al aan het rollenLos plebes me marcan, ya tienen los babies rolando
Ik kijk in de spiegel en zeg tegen mezelf: Geen geintje, wat een knapperd!Me miro al espejo y me digo: ¡No mames, que guapo!
Ik kijk en de hond heeft zijn ogen half dichtMe miro y el perrocito dejó los ojos tumbados

Ik kom aan op de boulevard met al die meisjes, we blijven rollen met alle krachtenLlego al malecón con todas las plebes, seguimos rolando todos los poderes
We hebben de muziek aangezet en zijn vrolijk, dansend en geld uitgevenPrendimos el lanto y andamos alegres, lavando y bailando y gastando billetes

Mari, mari, mariguapo, van de rook ziet hij eruit als een baasMari, mari, mariguapo, de quema pinta de capo
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato
Mari, mari, mariguapo, de dag dat ze willen, steken we opMari, mari, mariguapo, el día que quieran quemamos
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato

Mari, mari, mariguapo, van de rook ziet hij eruit als een baasMari, mari, mariguapo, de quema pinta de capo
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato
Mari, mari, mariguapo, de dag dat ze willen, steken we opMari, mari, mariguapo, el día que quieran quemamos
Mari, mari, mariguapo, allemaal willen ze met die gastMari, mari, mariguapo, todas quieren con el vato