Solo Tu y Yo

Seulement Toi et Moi

Solo Tu y Yo

Une nuit comme toutes les autresUna noche así como todas
Je t'ai vue arriverTe vi llegar
Tu étais si belle et si radieuseEstabas tan hermosa y tan radiante
Je ne pouvais pas m'empêcher de te regarderNo dejaba de mirarte

Assis à tes côtésSentado a tu lado
Je savais queSabía que
Un petit ange était descendu du cielDel cielo un angelito había bajado
Pour m'éclairer, chantantIluminándome, cantando

Peut-être que c'est mon destinQuizás sea mi destino
Que tu sois iciQue tu estés aquí
Avec moiConmigo
!Avec moi!¡Conmigo!

Je ne sais pas comment c'est arrivéNo sé como sucedió
C'était magiqueFue mágico
Tout à coup, tu étais dans mon cœurDe pronto estabas en mi corazón
Tu t'es emparée de mon amourTe adueñaste de mi amor

Je sentais les caressesSentía las caricias
De ta douce voixDe tu dulce voz
Me chantant une histoire d'amourCantándome una historia de amor
Récitant des illusionsRecitando ilusión
Je n'imaginais pasNo imaginé
Encore une foisOtra vez
Tomber amoureux comme çaEnamorarme así

Toi iciTú aquí
Moi en toiYo en ti

!Je dois te dire ce que je ressens pour toi aujourd'hui!¡Tengo que decirte lo que siento hoy por ti!
!Je construirai tes rêves de mes mains pour toi!¡Construiré tus sueños con mis manos para ti!
Nous accrocherons des souvenirs sur les mursColgaremos recuerdos en las paredes
Nous serons seulement toi et moiSeremos solo tú y yo

Nous serons seulement toi et moiSeremos solo tú y yo

Nous accrocherons des souvenirs sur les mursColgaremos recuerdos en las paredes
Nous serons seulement toi et moiSeremos solo tú y yo

Nous serons seulement toi et moiSeremos solo tú y yo

Je ne voudrais pas finirNo quisiera terminar
Sans d'abordSin antes
Te remercier d'être iciAgradecerte por estar aquí
!Pour penser à moi!¡Por pensar en mí!