Al Amanecer

At Dawn

Al Amanecer

Not that another sunrise excites meNo es que me emocione otro amanecer
It's the first one where you come to see meEs que es el primero en que me vienes a ver
I just don't want to see it alone againEs que yo ya no quiero verlo sola otra vez
Being alone is neither fun nor pleasurableEs que sola no tiene gracia ni placer

1, 2, 3, and!¡1, 2, 3, y!

When your eyes fix on meCuando tus ojos se fijan en mi
I live a thousand adventures without leaving hereVivo mil aventuras sin salir de aquí
And I look at you and can't stop laughingY te miro y no puedo parar de reir
Because I know you see the same thing I sawPorque sé que tu ves lo mismo que yo vi
Ask me for whatever you want and I'll say yesPídeme lo que quieras y diré que si
Ask for something silly but neverPide una tontería pero núnca

Don't ever leave meNo me faltes núnca
I have the right to be happyYo tengo derecho a ser feliz
Don't go farNo te vayas lejos
Far is too far for meLejos es muy lejos para mi

Where are you going? Will you come back?¿Dónde vas? ¿Volverás?
Tell me you'll take meDime que me llevarás
Love me, kiss meQuiereme, besame
Leave your mark at dawnDéjame tu huella al amacer

And if you're close, I feel betterY es que si estas cerca me siento mejor
Since I met you, I'm much betterDesde que te conozco soy mucho mejor
I know I can love you even betterSé que puedo amarte todavía mejor
I want you to help me with my breathingQuiero que me ayudes con la respiración
If I fall to the ground, I don't feel pain anymoreSime caigo al suelo ya no siento dolor
If I kiss and drink, I can't distinguish the tasteSi te beso y bebo no distingo el sabor

Don't ever leave meNo me faltes núnca
I have the right to be happyYo tengo derecho a ser feliz
Don't go farNo te vayas lejos
Far is too far for meLejos es muy lejos para mi

Where are you going? Will you come back?¿Dónde vas? ¿Volverás?
Tell me you'll take meDime que me llevarás
Love me, kiss meQuiereme, besame
Leave your mark at dawnDéjame tu huella al amacer

When your eyes fix on me (fix on me)Cuando tus ojos se fijan en mi (se fijan en mi)
I live a thousand adventures without leaving here (without leaving here)Vivo mil aventuras sin salir de aquí (sin salir de aquí)
And I look at you and can't stop laughing (can't stop laughing)Y te miro y no puedo parar de reir (no puedo parar de reir)
Because I know you see the same thing I sawPorque sé que tu ves lo mismo que yo ví
Ask me for whatever you want and I'll say yes (I'll say yes)Pídeme lo que quieras y diré que si (diré que si)
Ask for something silly but neverPide una tontería pero núnca

Don't ever leave meNo me faltes núnca
I have the right to be happyYo tengo derecho a ser feliz
Don't go farNo te vayas lejos
Far is too far for meLejos es muy lejos para mi

Where are you going? Will you come back?¿Dónde vas? ¿Volverás?
Tell me you'll take meDime que me llevarás
Love me, kiss meQuiereme, besame
Leave your mark at dawnDéjame tu huella al amacer