El Tendedero

De Waslijn

El Tendedero

In mijn portemonneeEn el monedero
Twee euro vijftigDos euros y medio
En een bal van aluminiumfolieY una bola de papel albal
Jij bent de mooisteEres la más guapa
Die ik vanavond heb gezienQue he visto esta noche
Wil je naar mijn huis komen?¿Quieres venir a mi casa?
Ik heb een dekentjeTengo alguna manta
En een muis met kankerY un ratón con cáncer
Een spiraalbedUn somier de muelles
Rode wijn, brood en salamiVino tinto, pan y salchichón

Als je naar mijn huis komt, zie jeSi vienes a mi casa verás
Wat ik daar heb opgebouwdLa que tengo montada allí
Als je naar mijn huis komt, zie jeSi vienes a mi casa verás
Wat ik daar heb opgebouwdLa que tengo montada allí
Ik heb een waslijn die van de keuken naar de slaapkamer gaatTengo un tendedero que va de la cocina al dormitorio
Langs de binnenplaatsPasando por el patio interior

In mijn portemonneeEn el monedero
Een stuk leerUn cacho de cuero
En een bal van aluminiumfolieY una bola de papel albal
Jij bent de mooisteEres la más guapa
Die ik vanavond heb gezienQue he visto esta noche
Wil je naar mijn huis komen?¿Quieres venir a mi casa?
Ik heb een kofferTengo una maleta
En een muis met kankerY un ratón con cáncer
Een spiraalbedUn somier de muelles
Rode wijn, brood en salamiVino tinto, pan y salchichón