Monoblock

Apartment Block

Monoblock

I came from the countrysideHe venido del campo
To work in the cityA trabajar en la ciudad
I have already forgotten about the trainYa me olvidado del tren
That once brought me hereQue una vez me trajo acá

In my town, nothing happenedEn mi pueblo no pasaba nada
And one day I leftY un día me las tome
While my mother saidMientras mi madre decía
"Don't stop thinking about me"No dejes de pensar en mi
Among so many buildingsEntre tantos edificios
You will only find loneliness"Solo hallaras soledad"

I kept postponing my dreamsFui postergando mis sueños
And my desire to returnY mis ganas de regresar
Now I have other friendsAhora tengo otros amigos
Other things to fight forOtras cosas por que luchar
I only write to my old ladySolo a mi vieja le escribo
It's the only thing I have thereEs lo único que tengo allá

If so many people live hereSi tantas personas viven aquí
Why aren't they united to livePorque no están unidas para vivir
If all minds say noSi todas las mentes dicen que no
It's not worth continuing for the sake of itNo vale la pena seguir por seguir
Young people want a little loveLos jóvenes quieren un poco de amor
Let's lose the fear of rock and rollPerdamos el miedo al rockanroll.

Don't let fear destroy your loveNo dejes que el miedo destruya tu amor
Don't let anything destroy your loveNo dejes que nada destruya tu amor
Don't let the government destroy your loveNo dejes que el gobierno destruya tu amor
Don't let religion destroy your loveNo dejes que la religión destruya tu amor

Don't let school destroy your loveNo dejes que la escuela destruya tu amor
Don't let laws destroy your loveNo dejes que las leyes destruya tu amor
Don't let loneliness destroy your loveNo dejes que la soledad destruya tu amor
Don't let misery destroy your loveNo dejes que la miseria destruya tu amor

Don't let anything destroy this love!¡No dejes que nada destruya este amor!