America Del Sur

Südamerika

America Del Sur

Ich stelle mir einen Zug vor, derMe imagino un tren recorriendo
mein Land von Norden bis nach Südenmi pais del Norte hasta el Sur
überquert, den Kopf wechselnd, um zu leben.cambiando la cabeza por vivir.

Mendoza, Land des Lichts zu deinem Berg,Mendoza tierra luz a tu montaña
auch ich war dort. Stehe heute im sechzehnten Stock,fui también. Piso dieciseis hoy
blicke von hier auf Buenos Aires.miro a Buenos Aires desde aqui.

Malvinas Argentinas, Wälder vonMalvinas Argentinas selvas del
Brasilien, amerikanisches Lied,Brasil, canción americana
schaue durch das Fenster in die Zukunft.mira por la ventana el porvenir.

Die Verschwundenen sind StilleLlos desaparecidos son silencios
in der Nacht heute, Schmerz und Freude,en la noche hoy, dolor y alegria
lateinische Flagge: Südamerika.bandera latina: América del Sur.

Südamerika, Südamerika.América del Sur, América del Sur.
Südamerika, Südamerika.América del Sur, América del Sur.

Das Heimatland von Perón und Guevara,La patria de Perón y de Guevara
"el Che", heute ein Heimatland voller Schmerz,"el Che", hoy patria con dolor que
das so viele Dinge in meinem Herzen bewegt.agita tantas cosas en mi corazón.

Deine Jugend ist göttlich, deine FrauenTu juventud es divina, tus mujeres
sind wunderschöne, ansteckende Bräunungen,son hermosas morenas contagiosas
die alles aus Liebe tun.que todo lo hacen por amor.

Südamerika, Südamerika.América del Sur, América del Sur.
Südamerika, Südamerika.América del Sur, América del Sur.