Das Mädchen mit dem Regenschirm

La Chica del Paraguas

Die Straße hinuntergehend an einem sonnigen TagCaminando calle abajo en un día de sol
Das Mädchen mit dem Regenschirm, alle schauen sie anA la chica del paraguas todos mirándola
Sie betrachtet die Schaufenster, ohne nachzudenkenElla mira las vidrieras sin pensar
Dass all die Leute sie anstarren.Que toda la gente mirándola está.

Sie ist sehr hübsch und ihr Haar ist weicher als alles, was ich je sahEs muy linda y su cabello es más suave que vi
Schon viele sind in sie verliebt,Ya son muchos los que de ella enamorados están,
Alle warten darauf, dass sie vorbeigehtEstán todos esperándola pasar
Und sie sieht unter ihrem Regenschirm nichts.Y ella bajo su paraguas nada ve.

Mädchen mit dem RegenschirmChica del paraguas
Schließ deinen RegenschirmCierra tu paraguas
Führe meine Augen zur Liebe.Guíame los ojos al amor.

Mädchen mit dem RegenschirmChica del paraguas
Schließ deinen RegenschirmCierra tu paraguas
Führe meine Augen zur Liebe.Guíame los ojos al amor.

Die Straße hinuntergehend an einem sonnigen TagCaminando calle abajo en un día de sol
Das Mädchen mit dem Regenschirm, alle schauen sie anA la chica del paraguas todos mirándola
Alle warten darauf, dass sie vorbeigehtEstán todos esperándola pasar
Und sie sieht unter dem Regenschirm nichts.Y ella bajo el paraguas nada ve.