La chance n'y est pour rien (feat. Victor Cibrian)

Suerte No Fue (part. Victor Cibrian)

J'ai dû me battre pour la vieTuve que echarle ganas a la vida
Tous me regardaient de hautTodos me miraban pa' abajo
Et rapidement, j'ai pris de l'ampleurY en corto agarré subida
Les choses ont commencé à changerComenzaron a cambiar
Parce que j'ai commencé à brillerPorque comencé a brillar
Ils ont commencé à s'approcherSe empezaron arrimar

Ils pensent que j'ai oublié leurs visagesPiensan que se me olvidaron sus caras
Putain de gens intéressésPinche gente convenenciera
Ils me saluent, mais dans mon dos, ils commencent à parlerMe saludan, pero a mis espaldas comienzan a hablar
Et je viens leur rappelerY les vengo a recordar
Qu'avec moi, ils ne peuvent pas compterConmigo no han de contar

Et maintenant, je dépense sans regarder la noteY ahora gasto sin mirar la cuenta
Parce que j'ai bossé sans regarder l'heurePorque he trabajado sin ver el reloj
J'ai agi sans rien attendre en retourHice sin esperar nada a cambio
Les changements sont arrivés et tout a couléLlegaron los cambios y todo fluyo

Aujourd'hui j'avance, maintenant les résultats sont làHoy avance, ahora se miran bien los resultados
Parce qu'une fois, je leur ai juste demandé de croire et ils m'ont dit nonPorque una vez solo les pedí fe y me la negaron
La chance n'y est pour rienSuerte no fue
Ce ne sont que les conséquences d'avoir bossé si durSolo son consecuencias de haberle chingado tanto

Jah-jah-jahJah-jah-jah
C'est comme ça que ça fait, la chaîne, compa GemeloAsí mero roza la cadena, compa Gemelo
Ici à fond, mon pote VictorAquí al cienazo, mi compa Víctor
C'est comme çaAsí nomás
Et un grand salut à Rancho Humilde, mon vieuxY puro Rancho Humilde, mi viejo

J'ai eu et j'ai critiqué comme je le faisaisTuve y critiqué como lo hacía
Si avant, je ne me laissais pas abattreSi antes con nada me aguitaba
D'où ils tirent l'idée que ce qu'ils disent m'affecteDe dónde agarran la idea que lo que hablen me afecta
Et ici, ils vont devoir avaler, la colère est derrièreY aquí se van a tragar, el coraje quedó atrás

Maintenant, je dépense sans regarder la noteAhora gasto sin mirar la cuenta
Parce que j'ai bossé sans regarder l'heurePorque he trabajado sin ver el reloj
J'ai agi sans rien attendre en retourHice sin esperar nada a cambio
Les changements sont arrivés et tout a couléLlegaron los cambios y todo fluyo

Aujourd'hui j'avance, maintenant les résultats sont làHoy avance, ahora se miran bien los resultados
Parce qu'une fois, je leur ai juste demandé de croire et ils m'ont dit nonPorque una vez solo les pedí fe y me la negaron
La chance n'y est pour rienSuerte no fue
Ce ne sont que les conséquences d'avoir bossé si durSolo son consecuencias de haberle chingado tanto