Inocente

Onschuldig

Inocente

Ik ga een verhaal vertellen dat me raakteVoy a contar una historia que me conmovió
Over een jonge onschuldige die verliefd werdDe una joven inocente que se enamoró
En zich helemaal overgaf, nooit had ze gedachtY se entregó por completo, nunca imaginó
Dat met de tijd er pijn zou komenQue con el pasar del tiempo tendría un dolor

Hij bedroog haar, zwoer haar liefdeÉl la engañó, le juró amor
En toen ze ontdekte dat in haarY al descubrir que ya en su ser
Het vruchtje van die liefde groeideSe gestaba el fruto de aquel cariño

Het deed hem niets en hij ging wegNo le importó y se alejó
Met een wrede blik, zei hij datCon gesto cruel, diciendo que
Ze dat kind niet kon krijgenEse hijo ella no podía tenerlo

Huilend, zei ze treurig: God, dit kan niet waar zijnLlorando, tristemente decía: Dios, no puede ser
Dat de vader van het kind dat ik draag, wil dat ikQue el padre del hijo que en mí llevo hoy pretenda que
Dat ik renounceer aan het leven en hem laat gaanQue renuncie a darle la vida y desista de él
Huilend, zei die jonge vrouw: Hij moet geboren wordenLlorando, aquella joven le dijo: Tiene que nacer

Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di
Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di

Gevoel! Reuzen!¡Sentimiento! ¡Gigantes!
Oh, mijn leven!¡Ay, mi vida!

God doet zijn dingen goed, luister naar meDios hace muy bien sus cosas, escúchame
Want geloof verplaatst bergen, dat weet ik goedQue la fe mueve montañas, lo sé muy bien
Verlies de schaamte niet voor het kind dat gaat komenNo te avergüences del hijo que va a nacer
Want het is een gezegend vrucht dat je moet omarmenPorque es un fruto bendito que hay que querer

Je moet sterk zijn, vrouwTienes que ser fuerte, mujer
Je moet lijden en je moet huilenHay que sufrir y hay que llorar
Maar ik ben er zeker van, ik weet dat je leven zal veranderenPero estoy seguro, sé que tu vida cambiará

Acceptatie, veel moedResignación, mucho valor
Moet je hebben om te begrijpenHay que tener para entender
Dat het nu jouw beurt is om moeder en vader te zijnQue ahora te toca hacer de madre y de padre también

Loop en verberg je blik niet, er is niets om te vrezenCamina y no escondas la mirada, nada hay que temer
Want om de hoek, vind je een liefdeQue a la vuelta de cualquier esquina, se encuentra un querer
Maar dat kind dat je in je draagt, is een deel van jouPero ese hijo que en el vientre llevas, es parte de ti
Glunderend begreep ze mijn woorden en zei weerSonriendo, comprendió mis palabras y volvió a decir

Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di
Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di

Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di
Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di

Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di
Onschuldig is hij, hij heeft geen kwaadInocente es, no tiene maldad
Vrucht van de liefde, die ik hem gafFruto del amor, del que yo le di