Vete de Mí

Ga Weg Bij Mij

Vete de Mí

Je komt naar me toe, ik weet niet wat je denktVienes a mi no se que estaras pensando
alsof een kus alles kan wissencomo si un beso pudiera borrar
al die treurige nachten, ik heb je gedragentantas noches tristes, te soporte
en dank God, vandaag kan ik schreeuweny gracias a Dios hoy puedo gritar
er is niets meer dat pijn kan doenya no hay nada que pueda lastimar
zoals in die tijdcomo en aquel tiempo
toen ik huilde, smekend om je liefdecuando llore suplicando que me dieras amor
toen ik probeerde mijn leven te beëindigen door de pijncuando intente quitarme la vida por el dolor
van het afgewezen zijnde ser despreciado
ik zag je lachen, het deed er niet toe wat het zou kostente vi reir no importaba nada pudo importar
maar zie nu, het leven verandertpero ya vez la vida cambia
en vandaag kom ik je weer tegeny hoy te vuelvo a encontrar
nu is het andersahora es diferente
vandaag moet ik huilen, maar van blijdschaphoy tengo que llorar pero de alegria
dit keer heb ik iemand om van te houden, betere gezelschaphoy tengo a quien amar mejor compañia
dit keer heb ik iemand om van te houden, betere gezelschaphoy tengo a quien amar mejor compañia

Refrein:Coro:

Ga weg bij mij, ga ver wegVete de mi vete lejos
ga weg bij mij, ik wil je niet (bis)vete de mi no te quiero (bis)
ik wil je nietno te quiero

Je keert weer bij me terug zoals de vogel die niet kon ontsnappenVuelves a mi como el ave que no pudo escapar
de storm liet je niet weggaanla tormenta no te dejo alejar
je komt terug, verslagen, ik kan voelen dat allesvuelves derrotada puedo sentir que a ti
bij jou verkeerd is gegaantodo te ha salido al reves
ik ga me niet voor je voeten neerknielenyo no voy arrodillarme a tus pies
nee, ga nu gewoon wegno es asi vete de una vez
ging je eens na te denken voor je me in de pijn achterlietsolo pensaste antes de abandonarme en el dolor
dit begrijp ik nu, ik hoef geen medelijden te hebbenahora lo entiendo no tengo porque sentir compación
je hebt het zelf zo gemaakttu te lo buscaste
een goede man zoals ik, zul je niet meer vindenun hombre bueno como fui contigo no encontraras
het is niet mijn schuld, ik was niet degene die zo slecht wasno es mi culpa yo no fui aquel que se porto tan mal
dan met jouw gevoelenscon tus sentimientos
nu vraag je om vergeving voor wat je me aandeedahora pides perdón por lo que me hiciste
ik koester geen wrok, ik mishandel mijn hart nietno te guardo rencor no maltrato mi corazón
ik koester geen wrok, ik mishandel mijn hart nietno te guardo rencor no maltrato mi corazón

Refrein:Coro:

Ga weg bij mij, ga ver wegVete de mi vete lejos
ga weg bij mij, ik wil je niet (bis)5vete de mi no te quiero (bis)5