Funk da Roça

Funk del Campo

Funk da Roça

RefrãoRefrão
Nosotros pisamos en el barro,Nóis pisa no barro,
Con el talón agrietado.Co carcanhá rachado.
Es el funk aquí del campo,É o funk aqui da roça,
Que viene a dar su mensaje.Que vem dá o seu recado.
Es el funk aquí del campo,É o funk aqui da roça,
Que viene a dar su mensaje.Que vem dá o seu recado.

Nosotros tomamos la guitarra,Nóis pega na viola,
Y golpeamos en el tambor.E bate no bumbão.
Al son de un acordeón,No som de uma sonfona,
Va moviendo el trasero.Vai mexendo o popozão.
(trasero, potrón)(popozão, potrancão)

Para abajo, para arriba,P'ra baixo, p'ra riba,
Es la danza de la comadre.É a dança da cumadre.
Frotando el trasero,Esfregando o popozão,
Enloqueciendo al compadre.No assanhado do cumpadre.

RefrãoRefrão
Nosotros pisamos en el barro ...Nóis pisa no barro ...

Talón de grillo,Carcanha de grilo,
Ala de cucaracha,Asa de barata,
Cazuela de hojalata,Caxara de fórfe,
Aparpa, aparpa.Aparpa, aparpa.
(aparpa, aparpa)(aparpa, aparpa)

La tranquera se abre,A porteira abre,
La tranquera se cierra,A porteira fecha,
Es el funk aquí del campo,É o funk aqui da roça,
De nosotros para ti ahí.Cá de nóis aí pr'oce.

RefrãoRefrão
Nosotros pisamos en el barro ...Nóis pisa no barro ...