Hasta El Cansancio

Until Exhaustion

Hasta El Cansancio

I want to love youYo quiero amarte
Until we stay embraced breathlessHasta quedarnos abrazados sin aliento
And that you love meY que me ames
Without withholding the sweetness of a single kissSin mezquinarnos el dulzor de un solo beso
Rose by roseRosa por rosa
Unfolding the lanes of desireIr deshojando los carriles del deseo
Until we burn, without leaving usHasta quemarnos, sin que nos quede
Not a wound in this fireNi una herida en este incendio

I will love you until exhaustionHasta el cansancio te amaré
From the ashes I will returnDe las cenizas volveré
And I will be reborn to love your skin over and over againY renaceré para amar tu piel una y otra vez

Until exhaustion, my heartHasta el cansancio corazón
We will ignite the passionEncenderemos la pasión
Until at the end of us nothing remains standingHasta que al final de nosotros dos nada quede en pie

When the outlines of your body appearCuando aparezca en la penumbra
In the twilightLos relieves de tu cuerpo
Maybe you won't be able to stop in timeTal vez no puedas frenar a tiempo
The beats of my chestLos latidos de mi pecho
But what does it matter if we strip awayPero que importa si despojamos
The riders of my fingersLos jinetes de mis dedos
In the grasslandsEn las gramillas
Of your meadows they are perfumed with mysteryDe tus praderas se perfuman de misterio

I will love you until exhaustionHasta el cansancio te amaré
From the ashes I will returnDe las cenizas volveré
And I will be reborn to love your skin over and over againY renaceré para amar tu piel una y otra vez

Until exhaustion, my heartHasta el cansancio corazón
We will ignite the passionEncenderemos la pasión
Until at the end of us nothing remains standingHasta que al final de nosotros dos nada quede en pie
ChorusCoro
I will love you until exhaustionHasta el cansancio te amaré
From the ashes I will returnDe las cenizas volveré
And I will be reborn to love your skin over and over againY renaceré para amar tu piel una y otra vez
Until exhaustion, my heartHasta el cansancio, corazón