Tutú, El Último Cantor

Tutú, De Laatste Zanger

Tutú, El Último Cantor

Stille gitaar met verdrietCallada guitarra con duelo
Rode poncho, zwart, crêpePoncho rojo, negro, crespón
Springt, heeft geen troostSalta no tiene consuelo
Is naar de hemel gegaanSe ha ido hasta el cielo
Tutú, zijn zangerTutú su cantor
Springt, heeft geen troostSalta no tiene consuelo
Is naar de hemel gegaanSe ha ido hasta el cielo
Tutú, zijn zangerTutú su cantor

Zijn zang was een serenadeSu canto fue serenatero
Zoete walsjes van liefdeDulces valcesitos de amor
Ik ben de avonturierYo soy el aventurero
Zong voor zijn volkCantaba a su pueblo
Tomás, de zangerTomás el cantor
Ik ben de avonturierYo soy el aventurero
Zong voor zijn volkCantaba a su pueblo
Tomás, de zangerTomás el cantor

Vandaag zingen de zangers van de dageraadHoy los cantores del alba
Voor God, ze zingen voor HemLe están cantándole a Dios
Daarom begeleidt Aguirre en Gilberto VacaPor eso aguirre y gilberto vaca
Javier PantaleónAcompaña javier pantaleón
Wat klinkt het mooi, de Salteense tentenQue lindo suena carpas salteñas
Tutú Campos, jouw stem ontbrakTutú campos faltaba tu voz
Wat triest is het, het mooie SaltaQue triste esta salta la linda
De hoek is zonder zanger geblevenLa esquina quedó sin cantor

Huil, verdrietige gitaarLlora guitarra afligida
Tutú zei bij zijn vertrek geen vaarwelTutú en su partida no te dijo adiós
Huil, verdrietige gitaarLlora guitarra afligida
Tutú zei bij zijn vertrek geen vaarwelTutú en su partida no te dijo adiós

Reizende krekel, pelgrimViajero grillo peregrino
Je bent moe van het vele lopenTe cansaste de tanto andar
Slaap rustig, je droomDuerme tranquilo tu sueño
Zal ArgentiniëJamás la Argentina
Nooit vergetenTe habrá de olvidar
Slaap rustig, je droomDuerme tranquilo tu sueño
Zal ArgentiniëJamás la Argentina
Nooit vergetenTe habrá de olvidar

Vandaag zingen de zangers van de dageraadHoy los cantores del alba
Voor God, ze zingen voor HemLe están cantándole a Dios
Daarom begeleidt Aguirre en Gilberto VacaPor eso aguirre y gilberto vaca
Javier PantaleónAcompaña javier pantaleón
Wat klinkt het mooi, de Salteense tentenQue lindo suena carpas salteñas
Tutú Campos, jouw stem ontbrakTutú campos faltaba tu voz