Keeping Time

Manteniendo el ritmo

Keeping Time

Todo lo que intento decirEverything I try to say
Se convierte en polvo y se va volandoTurns to dust and blows away
Es estúpido pero lo diré de todos modosIt's stupid but I'll say it anyway

Mientras nado contra la corrienteWhile I swim against the tide
La miseria, mi novia presumidaMisery my gloating bride
Un reconfortante y repugnante consuelo me diceSickening sweet comfort tells me
Al menos lo intentéAt least I tried
¡Sí!Yea!

Enterrado está ese libro de rimasBuried is that book of rhymes
Profundamente en mi menteDeep within my mind
No puedo cortar el cordónCan't cut the cord
Vivo entre líneasI live between the lines

Y nunca comprometoAnd I never compromise
Así que sangro a través de mis ojosSo I bleed it through my eyes
Creo que me están llevando a casaThink they're taking me home
Qué sorpresa tan enfermizaWhat a sick surprise
¡Sí!Yea!

Y ella observa desde el cieloAnd she watches from the sky
Mientras me desvanezco y mueroAs I fade away and die
Promesas incumplidas aún rebosantes en sus labiosUnkept promises still brimming at her lips

Apuesto a que sonríe para sí mismaI'll bet she smiles to herself
Guarda sus secretos en un estanteKeeps her secrets on a shelf
Está aliviada de mantener el ritmoShe's relieved at keeping time
Sin nadie másWith no one else
¡Hey!Hey!

Sí~Yeah~
Sí~Yeah~
¡Sí!Yea!