Tus Desprecios

Your Disdain

Tus Desprecios

What’s got me feeling this painQue será lo que me anda doliéndo
I wonder, just out of curiosityMe pregunto, por pura puntada
It’s your disdain, I get it all too wellSon tus desprecios de sobra lo entiendo
'Cause my love means nothing to you at allPorque mi cariño no te importa nada

For kissing those beautiful lipsPor besar esos labios tan lindos
That shattered my soul into piecesQue me hicieron, el alma, pedazos
I’m being weighed down by all this shitMe andan cargando toditos los pingos
For wanting to hold you again in my armsPor querer tenerte otra vez, en mis brazos

For loving the taste of your kissesPor gustarme el sabor de tus besos
I haven’t had the guts to forget youNo he tenido valor pa olvidarte
I’ve learned to endure your disdainYa aprendí a soportar tus desprecios
But I haven’t learned to live without seeing youPero no he aprendido a vivir sin mirarte

And the worst part is we once lovedY lo peor es que ya nos quisimos
And you gave me your whole heartY me diste tu amor enterito
We’ve fought and we’ve hurt each otherYa nos peleamos y nos ofendimos
And still, I haven’t found a love so beautifulY ni así he encontrado un amor tan bonito

Your disdain hurts me a littleTus desprecios me duelen un poco
But more so not having you aroundPero más no tener tu presencia
'Cause you can live even if you’re crazyPorque se puede vivir hasta loco
But not suffering the emptiness of your absencePero no sufriendo el vacío de tu ausencia

For loving the taste of your kissesPor gustarme el sabor de tus besos
I haven’t had the guts to forget youNo he tenido el valor pa olvidarte
I’ve learned to endure your disdainYa aprendí a soportar tus desprecios
But I haven’t learned to live without seeing youPero no he aprendido a vivir sin mirarte