El Cuándo

Quand ça ?

El Cuándo

Une et deux veulent de moi, je sais pas avec qui choisirUna y dos me andan queriendo y no sé con cual quedarme
Une me file du fric, l'autre promet de m'aimerUna me ofrece dinero y la otra promete amarme

Quand viendra ce jour, cette matinée enchanteresse où on nous apportera, le chocolat au litCuándo será aquel día de aquella feliz mañana que nos lleven a los dos, el chocolate a la cama
Quand, quand, quand, ma vie, quand, quand, quand, quand, ma vie, quandCuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo cuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo
Quand, quand, quand, ma vie, quand, quand, quand, quand, ma vie, quandCuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo cuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo

Une et deux veulent de moi, je sais pas avec qui choisirUna y dos me andan queriendo y no sé con cual quedarme
Une me file du fric, l'autre promet de m'aimerUna me ofrece dinero y la otra promete amarme

Si je me marie avec la riche, on dira que je suis intéresséSi me caso con la rica me dirán interesado
Si je me marie avec la pauvre, je serai un triste amoureuxSi me caso con la pobre seré un triste enamorado

Quand viendra ce jour, cette matinée enchanteresse où on nous apportera, le chocolat au litCuándo será aquel día de aquella feliz mañana que nos lleven a los dos, el chocolate a la cama
Quand, quand, quand, ma vie, quand, quand, quand, quand, ma vie, quandCuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo cuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo
Quand, quand, quand, ma vie, quand, quand, quand, quand, ma vie, quandCuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo cuándo, cuándo, cuándo, mi vida, cuándo

Une et deux veulent de moi, je sais pas avec qui choisirUna y dos me andan queriendo y no sé con cual quedarme
Une me file du fric, l'autre promet de m'aimerUna me ofrece dinero y la otra promete amarme