Asi Como en Los dias de Noe

So wie in den Tagen Noahs

Asi Como en Los dias de Noe

Der große Noah baute eine Arche und sagte, dass Gott den Menschen sein Urteil sprach.El gran noe hizo un arca y decía que Dios a los hombres su sentencia dicto
Die törichten Leute lachten über ihn und schätzten den Plan der Rettung gering.La gente insensata de él se burlaba y menospreciaba el plan de salvación
Doch der entscheidende Moment kam, und ohne Gnade überraschte er alle.Pero el instante fatal, decisivo llego y a todos sin piedad sorprendió
Alle rannten zur Arche und riefen: "Mach die Tür auf!", doch Gott schloss sie.Todos corrieron al arca habrenos la puerta, más Dios la cerró

So wie in den Tagen Noahs, so wird es auch in den Tagen des Herrn sein.Así como en los días de noe, así será en los días del señor
Ein Schrei zur Mitternacht wird ertönen,Clamor de media noche se escuchara
Wenn die Stunde des Endes kommt.Cuando llegue la hora al final
Die Tür der Hoffnung, die enge Tür, wird Gott schließen.La puerta de esperanza la puerta estrecha Dios la cerrará

Die Stunde nahte, und zehn schöne Jungfrauen warteten auf die Rückkehr des Bräutigams.Se aproximaba la hora y diez vírgenes bellas aguardaban el retorno de aquel
Obwohl sie ihre Lampen hatten, schliefen die zehn, müde vom Warten, ein.Aunque tenían sus lámparas en la espera cansadas se durmieron las diez
Als Mitternacht kam, konnten nur fünf Kluge mit Öl hinein.Cuando llego media noche solo cinco prudentes con aceite lograron entrar
Denn die fünf Törichten hatten sich nicht vorbereitet und blieben draußen.Porque las cinco insensatas no se prepararon y afuera quedaron