Gato de Paaj Muyoj

Katze von Paaj Muyoj

Gato de Paaj Muyoj

Dieser Junge, der tanztEse mozo que baila
Cuani yumantaCuani yumanta
Imamanta ResinquiImamanta Resinqui
Ardi yumantaArdi yumanta

Seht her, FräuleinViditillay señorita
BaumwollblüteCapullito de algodón
Liedchen aus meinem HerzenCantadito de mi pecho
Schlüssel zu meinem HerzenLlave de mi corazón
Treuer Junge, der tanztCaballero fiel mozo

Such dir eine BrautBusca corsala
Seht her, FräuleinViditillay señorita
Wasch dich nicht mit Seifeno Te laves con jabón
Wasch dich mit grünem ZitronenLávate con limón verde
Blut meines HerzensSangre de mi corazón
Vorsichtiger Hengst, der stark bremstCaballo prevenido de duró frenó

Dieser Junge, der tanztEse mozo que baila
Stier zum TötenToro pa' mata
Imamanta ResinquiImamanta Resinqui
Huabra diamantaHuabra diamanta
Schwarzer Stier, weißer StierToro negro toro blanco
Stier in allen FarbenToro de de todos colores

Töte mich nicht mit deinen KlingenNo me mates con tus aspas
Töte mich mit deiner LiebeMátame con tus amores
Treuer Junge, der eine Braut suchtCaballero fiel mozo busca corsala
Ay, ay, ay ChacareraAy, ay, ay chacarera

Wunderbare ChacareraChacarera milagrosa
Warum kümmerst du dich nicht um deine Felder?¿Por qué no cuidas tus chacras?
Kleine Blume einer rosa LiebeChacrita de un amor rosa
Vorsichtiger Hengst, der stark bremstCaballo prevenido de duró frenó