Lisbela

Lisbela

Lisbela

Ich will das Schicksal eines FilmstarsEu quero a sina de um artista de cinema
Ich will die Szene, in der ich strahlen kannEu quero a cena onde eu possa brilhar
Ein intensives Funkeln, ein Verlangen, ich will einen KussUm brilho intenso, um desejo, eu quero um beijo
Einen riesigen Kuss, in dem ich ertrinken kannUm beijo imenso onde eu possa me afogar

Ich will der Mörder der fünf Sterne seinEu quero ser o matador das cinco estrelas
Ich will der Bruce Lee von Maranhão seinEu quero ser o Bruce Lee do Maranhão
Die Patativa des Nordens, ich will das GlückA Patativa do Norte, eu quero a sorte
Ich will das Glück des Lkw-FahrersEu quero a sorte do chofer de caminhão

Um mich zu ruinierenPra me danar
Auf dieser Straße, um die Welt zu reisen, fortzugehenPor essa estrada, mundo afora, ir embora
Ohne meinen Platz zu verlassenSem sair do meu lugar
Um mich zu ruinierenPra me danar
Auf dieser Straße, um die Welt zu reisen, fortzugehenPor essa estrada, mundo afora, ir embora
Ohne meinen Platz zu verlassenSem sair do meu lugar

Der Erste sein, der König, ich will einen TraumSer o primeiro, ser o rei, eu quero um sonho
Jungfrau, Frau, Dame, IllusionMoça donzela, mulher, dama, ilusão
In meinem Leben wird alles zum SpielNa minha vida, tudo vira brincadeira
Die wahre Matinee, Sonntag und FernsehenA matinê verdadeira, domingo e televisão

Ich will einen Kuss aus einem amerikanischen FilmEu quero um beijo de cinema americano
Die Augen schließen, der Gefahr entfliehenFechar os olhos, fugir do perigo
Verbrecher töten, Diebe fangenMatar bandido, prender ladrão
Mein Leben wird zur SeifenoperA minha vida vai virar novela

Ich will Liebe, ich will liebenEu quero amor, eu quero amar
Ich will die Liebe von LisbelaEu quero o amor de Lisbela
Ich will das Meer und die SertãoEu quero o mar e o sertão

Ich will Liebe, ich will liebenEu quero amor, eu quero amar
Ich will die Liebe von LisbelaEu quero o amor de Lisbela
Ich will das Meer und die SertãoEu quero o mar e o sertão