Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.974

Me Voy / Ya Me Enteré

Los Herrera

LetraSignificado

Ik Ga Weg / Ik Heb Het Al Geweten

Me Voy / Ya Me Enteré

[IK GA WEG][ME VOY]

Waarom kon je mijn hart niet begrijpen?¿Por qué no supiste entender a mi corazón?
Wat erin zat, waarom nietLo que había en él, ¿por qué no
Had je de moed niet om te zien wie ik ben?Tuviste el valor de ver quién soy?

Waarom hoor je niet wat zo dichtbij je is?¿Por qué no escuchas lo que está tan cerca de ti?
Alleen het geluid van buiten en ikSolo el ruido de afuera y yo
Die aan de kant sta, verdwijn voor jouQue estoy a un lado desaparezco para ti

Ik ga niet huilen en zeggen dat ik dit niet verdienNo voy a llorar y decir que no merezco esto
Want het is waarschijnlijk dat ik het verdienPorque es probable que lo merezco
Maar ik wil het nietPero no lo quiero
DaaromPor eso

Ik ga wegMe voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jou en ik gaMe despido de ti y me voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jouMe despido de ti

Ik ga niet huilen en zeggen dat ik dit niet verdienNo voy a llorar y decir que no merezco esto
Want het is waarschijnlijk dat ik het verdienPorque es probable que lo merezco
Maar ik wil het nietPero no lo quiero
DaaromPor eso

Ik ga wegMe voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jou en ik gaMe despido de ti y me voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jouMe despido de ti

Ik ga wegMe voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jou en ik gaMe despido de ti y me voy
Wat jammer, maar vaarwelQué lástima pero adiós
Ik neem afscheid van jouMe despido de ti

[IK HEB HET AL GEWETEN][YA ME ENTERÉ]

Ik heb het al gewetenYa me enteré
Dat er iemand nieuw je huid aanraaktQue hay alguien nuevo acariciando tu piel
Een of andere idioot die je wilt overtuigenAlgún idiota al que quieres convencer
Dat jij en ik verleden tijd zijnQue tú y yo somos pasado

Ik heb het al gewetenYa me enteré
Dat ik de slechterik ben en iedereen gelooft jeQue soy el malo y todo el mundo te cree
Dat je beter af bent sinds je me niet meer zietQue estás mejor desde que ya no me ves
Gelukkiger met een ander naast jeMás feliz con otro al lado

Wie denk je dat je gaat bedriegen?¿A quién piensas que vas a engañar?
Je weet goed dat je mijn andere helft bentSabes bien que eres mi otra mitad

Vergeet die verliezer maarOlvídate de ese perdedor
En zeg hem dat ik beter benY repítele que yo soy mejor
Dat je niet trouw bent met je hartQue no le eres fiel con el corazón
Dat je van mij bent en alleen van mij, schatQue eres mía y solo mía, amor

Neem afscheid van die verliezerDespídete de ese perdedor
Die denkt dat ik niet meer bestaQue imagina que ya no existo yo
Maak duidelijk dat, hoe hij ook probeert, neeDeja claro que, aunque intente, no
Je gaat niet willenNo vas a querer

De waarheid is dat je me zo mist, dat weet ikLa verdad es que me extrañas tanto, lo sé
Ik heb het al gewetenYa me enteré

Vergeet die verliezer maarOlvídate de ese perdedor
En zeg hem dat ik beter benY repítele que yo soy mejor
Dat je niet trouw bent met je hartQue no le eres fiel con el corazón
Dat je van mij bent en alleen van mij, schatQue eres mía y solo mía, amor

Neem afscheid van die verliezerDespídete de ese perdedor
Die denkt dat ik niet meer bestaQue imagina que ya no existo yo
Maak duidelijk dat, hoe hij ook probeert, neeDeja claro que, aunque intente, no
Je gaat niet willenNo vas a querer

De waarheid is dat je me zo mist, dat weet ikLa verdad es que me extrañas tanto, lo sé
Ik heb het al gewetenYa me enteré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Herrera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección