Qué Loco

How Crazy

Qué Loco

I’m stressed, I think it over and can’t grasp why you lied to meAngustiado medito y no entiendo el porqué de tus mentiras
When I cared for you so much, my sweet girlSi yo te quería tanto, dulce niña mía
Maybe it was the routine that caused this miseryQuizás fue la rutina que causo esa desdicha
Or was it your own deceit that left my soul in ashesO fue bien tu engaño mismo que dejó mi alma en cenizas

I miss you, I think of you, I say your name, I search for you and find no comfortTe extraño, te pienso, te nombro, te busco y no encuentro consuelo
Sadness and shock overwhelm me, wondering why you leftMe invade tristeza y asombro, el porqué de tu abandono
My life is slowly fading awayMi vida se apaga de apoco
I’m losing it looking at your face in that photograph, how crazy!Deliro mirando tu rostro en aquella fotografía, ¡qué loco!

Clearly, I never meant a thing to you, how crazy!Evidentemente, nunca signifique nada para ti, ¡qué loco!
Like a fool I believed, and this is how you repay me?Como un tonto creí ¿y es así como me pagas?
Now I know you don’t love me, from your deceit and your liesAhora sé que no me amas, por tu engaño y tus mentiras
Still, I’ll love you all my life and I’ll never, never forget youIgual te amaré toda la vida y nunca, nunca te podré olvidar

I miss you, I think of you, I say your name, I search for you and find no comfortTe extraño, te pienso, te nombro, te busco y no encuentro consuelo
Sadness and shock overwhelm me, wondering why you leftMe invade tristeza y asombro, el porqué de tu abandono
My life is slowly fading awayMi vida se apaga de apoco
I’m losing it looking at your face in that photograph, how crazy!Deliro mirando tu rostro en aquella fotografía, ¡qué loco!