Palomita Mía

Pombinha Minha

Palomita Mía

Pombinha minhaPalomita mía
Despedida, donaDespedida, dueña
Despedida eu douDespedida doy
E aí, meu amorEpu'ã, che áma
Tapando seu rostoTapoko nde póre
Porque já tô indoPorque ya me voy
Já chegou a minha horaHa og̃uahê che hora
Pombinha minhaPalomita mía
Eu não me cureiChe na-remediái
E não vou me curarHa neañaiteha
Pombinha minhaPalomita mía
Não tem como não sentirNda'epamo'ãi

Grande tormentoTuichaite tormento
Pombinha minhaPalomita mía
Olha, eu tô sofrendoNingo che ahasa
Por causa da saudadeRepytataháre
Pombinha minhaPalomita mía
Pra outro lugarÓtrope g̃uarã
E se você voltarHa rehechasérõ
Pombinha minhaPalomita mía
No céu eu vou estarYvága rokê
Não seja ingrataAnive ne ingrata
Pombinha minhaPalomita mía
Como você é comigoKóicha chendive

E pode ser que um diaHa ikatu otro día
Pombinha minhaPalomita mía
Eu volte a te verRojumi jey
Na sua casaKo nde rogaguýpe
Pombinha minhaPalomita mía
Como um passarinhoComo mainumby
Adeus, minha donaAdiós, dueña mía
Pombinha minhaPalomita mía
Adeus do meu amorAdiós de mi amor
Adeus, meu consoloAdiós, mi consuelo
Pombinha minhaPalomita mía
Do meu coraçãoDe mi corazón