Diles

Tell them

Diles

I saw an angel of God in a dreamUn ángel de Dios yo vi en un sueño
He wrote in the sky with cloudsQue con nubes escribía en el cielo
Look for my faceBusquen mi rostro

I also saw a light that was shiningTambién vi una luz que brillaba
And a loud voice proclaimingY una voz fuerte que pregonaba
I'll be back soonYo vengo pronto
In that dream I was dressedYo en ese sueño estaba vestido
Dressed in fine linenCon vestiduras de lino fino
And a crownY una corona

And I also saw a great white throneY también veía un gran trono blanco
Where was that saint sitting?Donde estaba sentando aquel santo
King of gloryRey de la gloria

And he said to me, “My servant, tell my peopleY me dijo siervo mío dile a mi pueblo
Let them wake up from that dreamQue despierten de ese sueño
Because the days are badPorque los días son malos

Tell them that I'll be back very soonCuéntales que esta muy pronto mi regreso
Tell them I'm coming backDiles que ya estoy que vuelvo
So that they are preparedPara que estén preparados

Tell them that I'll be back very soonCuéntales que esta muy pronto mi regreso
Tell them I'm coming backDiles que ya estoy que vuelvo
So that you're preparedPa' que estén preparados

Tell them: Listen, people, this is what the Lord saysDiles: Escucha pueblo así dice Señor
Convert with all your heartConviértete de todo corazón
Because I don't want anyone to get lostPorque no quiero que nadie se pierda

Tell them: Let them stand firm like Mount ZionDiles: Que estén firmes cual el monte de Sion
Keep the law that I have written for youQue guarden la ley que os escrito yo
Because very soon I will go for my churchPorque muy pronto yo iré por mi iglesia

Tell them: I love them very muchDiles: Que los amo mucho
Have patienceQue tengan paciencia
Because I'm about to go backPorque estoy que regreso
Every time they praise meQue cada vez que me alaban
I always listen to themSiempre los escucho
And then I descendY enseguida desciendo
ThatQue

The angel said to me: Come and see!El ángel me dijo: Ven y mira!
And I saw a city with beautiful streetsY vi una ciudad con calles lindas
Full of lightLlenas de luz

I was able to count twenty-four old peoplePude contar veinticuatro ancianos
What do they say day and night?Que día y noche dicen
Holy, Holy, Holy are youSanto, Santo, Santo eres tú

I was afraid and he told me not to be afraidTuve miedo y me dijo no temas
Because I am the Alpha and the OmegaPorque yo soy el Alfa y la Omega
Beginning and endPrincipio y fin

He who was dead and now livesEl que estuvo muerto y ahora vive
I live forever and everVivo por los siglos de los siglos
Put your faith in mePon tu fe en mi

And he told me many are in sinY me dijo muchos están en pecado
My heart is saddenedMi corazón an contristado
Tell them to repentDiles que se arrepientan

Many have taken their eyes off GodMuchos la mirada de Dios le han quitado
Other paths have been takenOtros caminos han tomado
Tell them to go backDiles que se devuelvan

Many have taken their eyes off GodMuchos la mirada de Dios le han quitado
Other paths have been takenOtros caminos han tomado
Tell them to go backDiles que se devuelvan

Tell them I cry a lot when they do wrongDiles que lloro mucho cuando hacen el mal
May they live a life of holinessQue guarden una vida en santidad
Because I have blessings for themPorque para ellos tengo bendiciones
Tell them to bravely cross that JordanDiles que con valor pasen ese jordán
That I will always be with themQue Yo con ellos siempre voy a estar
Do not let them take me away from their heartsQue no me aparten de sus corazones

Tell them: I love them very muchDiles: Que los amo mucho
Have patienceQue tengan paciencia
Because I'm about to go backPorque estoy que regreso
Every time they praise meQue cada vez que me alaban
I always listen to themSiempre los escucho
And then I descendY enseguida desciendo
Every time they praise meQue cada vez que me alaban
I always listen to themSiempre los escucho
And then I lower my heartY enseguida desciendo mi corazón