Sufrir

Lijden

Sufrir

Lijden, wachtend op wat komt,Sufrir, esperando vendrá,
het is alleen mijn reden om te bestaan.es solo mi razón de existir.
Leven, wachtend op een misschien,Vivir, esperando un quizás,
is beter dan weten,es mejor que saber,
dat je nooit terugkomt.que nunca volverás.
Waar ben je, zul je je herinneren,Dónde estarás, recordarás,
nooit, kan ik je vergeten.nunca, te podré olvidar.

Je ging weg met een blik die middag,Se fue de mirado esa tarde,
wist dat je nooitsabiendo que nunca
terug zou komen.había de volver.
Je ging en in mijn mond,Se fue y en mi boca,
voel ik nog steedsaún siento
de smaak van die kussen,el sabor de esos besos,
waarvan ik niet kan vergeten.que olvidar no podré.

Ik huilde, de bittere tegenslag,Lloré, la amarga desventura,
je te hebben gehadde haberte tenido
en tegelijk te verliezen.y perdido a la vez.
Vandaag vind ik je in mijn dromen,Hoy, te encuentro en mis sueños,
maar ik wil wakker,pero quiero despierto,
dat je ogen naar me kijkenque tus ojos me miren
en je borst zich beweegt,y tu pecho se agite,
naast de mijne weer.junto al mío otra vez.

Muziek.Música.

Ik huilde, de bittere tegenslag,Lloré, la amarga desventura,
je te hebben gehadde haberte tenido
en tegelijk te verliezen.y perdido a la vez.
Vandaag vind ik je in mijn dromen,Hoy, te encuentro en mis sueños,
maar ik wil wakker,pero quiero despierto,
dat je ogen naar me kijkenque tus ojos me miren
en je borst zich beweegt,y tu pecho se agite,
naast de mijne weer.junto al mío otra vez.