Historia En Sol

Histoire En Soleil

Historia En Sol

On dit qu'une histoire peut se trouverDicen que una historia puede estar
Là où on s'y attend le moinsDonde menos uno piensa andar
Dans l'après-midi le plus inattendu qui s'en vaEn la tarde más inesperada que se va

On dit que les yeux en passantDicen que los ojos al pasar
Emporteront la clarté du soleilLlevarán del sol la claridad
Cette lumière sacrée qui ne se perdra jamaisEsa luz sagrada que jamás se perderá

Moi qui t'ai cherché chaque nuitYo que en cada noche te he buscado
Dans le silence je me suis trouvéEn el silencio me he encontrado
Avec le son de ta voixCon el sonido de tu voz

Et je ne te verrai pas, je vais me regarderY no te veré, voy a mirarme
Tu ne me trouveras pas, je vais te retrouverNo me hallarás, voy a encontrarte
Pensant à ne jamais te laisser partirPensando en nunca más dejarte ir

Et si le froid arrive comme un ventY si como un viento llega el frío
Ici mes bras sont ton abriAquí mis brazos son tu abrigo
Ici mes mains pourront te protégerAquí mis manos te podrán cuidar

Parce que mon chemin s'est éclairciPorque mi camino se aclaró
Depuis que je t'ai vu, je suis meilleurDesde que te ví ya soy mejor

Dans cette marche incessanteEn este incansable caminar
Mes pas sont aveugles d'anxiétéVan mis pasos ciegos de ansiedad
Comme cette lune qui veut vaincre l'obscuritéComo aquella luna por vencer la oscuridad

Et dans tes cheveux, nuit et tempêteY en tu pelo noche y temporal
Et dans mes yeux, une clarté troubleY en mis ojos turbia claridad
Et sans m'en rendre compte, tu m'habites de plus en plusY sin darme cuenta cada vez me habitas más