La Voz Del Viento

The Voice of the Wind

La Voz Del Viento

I'm the voice of the wind that returns like the sunSoy la voz del viento que regresa como el sol
I'm the people and its living landscape is my songSoy el pueblo y su paisaje vivo es mi canción
I'm the man of this humble land like a godSoy el hombre de esta tierra humilde como dios
And the eternal and fertile beat of its heartY el latido eterno y fértil de su corazón

I bring in my throat the hope on the surfaceTraigo en mi garganta la esperanza a flor de piel
I have the face of one waiting for a clean dawnTengo el rostro del que espera un limpio amanecer
I'm the one who singing wants to improve everythingSoy el que cantando todo quiere mejorar
The one who stands up like everyone to changeEl que pone el pecho igual que todos por cambiar

Let time stop in my voiceQue se detenga el tiempo en mi voz
Let the wind change its directionQue cambie el viento su dirección
Because here my song prevailsPorque aquí se impone mi canción

I'm the heart of the people that will beatSoy el corazón del pueblo que palpitará
From the very depths of its clumsy humanityDesde el mismo fondo de su torpe humanidad
I want to be the weapon against my weaknessQuiero ser el arma contra mi debilidad
And to overcome with everyone the cruel darknessY vencer con todos a la cruel oscuridad