El Gringo

De Gringo

El Gringo

Hij heeft blauwe ogenTiene los ojos azules
En een helse blikY una mirada infernal
Hij is een huurmoordenaarEs asesino por paga
Een professionele schurkEs matón profesional
Iedereen noemt hem De GringoTodos le dicen El Gringo
Ook al komt hij uit CuliacánAunque él es de Culiacán

Om obstakels te verwijderenPara eliminar estorbos
Wordt hij ingehuurd door verschillende bazenLo contratan varios jefes
Hij is duur in de prijsMuy caro está cotizado
Want hij garandeert de doodPorque es garantía de muerte
Degene die in zijn handen valtAquel que cae en sus manos
Heeft nooit geluk aan zijn kantNunca le ayuda a la suerte

De Gringo is slimEl Gringo es inteligente
Kent zijn vak goedConoce bien su trabajo
Hoe hij met de dood handeltCómo trafica con muerte
De wetten zijn naar hem op zoekLas leyes lo andan buscando
Maar ze weten niet wat ze zoekenPero no saben qué buscan
Want hij laat nooit sporen achterPorque nunca deja rastro

Niemand kent zijn naamNadie conoce su nombre
En al helemaal niet zijn achternaamMucho menos su apellido
Want hij is erg wantrouwendPorque él es muy desconfiado
Heeft nooit een vriend gehadNunca ha tenido un amigo
Ze weten dat hij uit Sinaloa komtSaben que es de Sinaloa
Aan zijn onmiskenbare accentPor su acento inconfundible

Hij is nooit een smokkelaarsNunca ha sido traficante
Slechts een huurmoordenaarTan solo asesino a sueldo
Hij is beroemd onder de grotenEs famoso entre los grandes
Want daar is hij heel goed inPorque para eso es muy bueno
De maffia geeft hem de informatieLa mafia le da los datos
En hij ruimt ze uit de wegY él se los quita de en medio

Hier eindigt het verhaalAquí se acaba el corrido
Van De Gringo uit CuliacánDel Gringo de Culiacán
Vraag maar naar zijn codePor ahí pregunten su clave
Als je hem nodig hebtSi es que lo van a ocupar
Bereid groene biljetten voorPreparen billetes verdes
Want dat is wat hij gaat vragenPorque de eso va a cobrar