El Hijo de La Sierra

The Son of the Sierra

El Hijo de La Sierra

I live in the ravinesMe la vivo en los barrancos
'Cause that's where I make my livingPorque de ellos me mantengo

I live in the ravinesMe la vivo en los barrancos
'Cause that's where I make my livingPorque de ellos me mantengo
I like to be well-armedMe gusta andar bien armado
My favorite's the AKMi preferido es el cuerno
It's my loyal companionÉl es mi fiel compañero
In case I run into the lawPor si me encuentro al gobierno

The nickname I go byEl apodo que yo tengo
Is the Son of the SierraEs el Hijo de la Sierra
I know in wet or dry landsYa sé en las aguas o secas
I can plant whatever I wantPuedo sembrar lo que quiera
'Cause like a good motherPorque como buena madre
She lends me her landElla me presta su tierra

The seeds that I plantLa semilla que le ponga
Soon give me resultsPronto me da resultados
The little plants that I growLa plantita que yo siembro
Are sought after by soldiersEs buscada por soldados
But the sierra is my motherPero la sierra es mi madre
She's always looked out for meElla siempre me ha cuidado

I have tricks for plantingPara sembrar tengo mañas
I prefer the ravinesLos barrancos yo prefiero
Very dangerous placesLugares muy peligrosos
That they don't check out of fearQue no revisan por miedo
The sierra is a goldmineLa sierra es una gran mina
I plant it and it brings me cashLa siembro y me da dinero

Pure lamb's tailPura cola de borrego
My mother sierra gives meMi madre sierra me da
For being her spoiled sonPor ser su hijo consentido
She gives it to me in large amountsMe la da en gran cantidad
Which I sell abroadLa cual vendo al extranjero
'Cause it's top qualityPorque es pura calidad

Wherever I goAl estado que yo vaya
My mother is waiting for meMi madre me está esperando
She always offers me her landSiempre me ofrece su tierra
So I can keep plantingPa' que la siga sembrando
I'm the Son of the SierraSoy el Hijo de la Sierra
In case you were wonderingPor si estaban preguntando