Cheku'ipáta Nde Rayhupápe

Te Amo con Todo mi Corazón

Cheku'ipáta Nde Rayhupápe

Te amo con todo mi corazónCheku'ipáta nde rayhupápe
Como lo que hay en mi interiorToiko la oikóva anga chehegui
Si no te encuentro en ningún lugarSi ndajuhúi mamove hendápe
Como te amo, mujer de verdadNdéicha ahayhúva kuñataî
Y aunque pasen muchos díasYa hetaitéma voi aiko
En tu camino, mi vidaNde rapykuéri, che yvotymi
Seguiré viviendo muchos añosAikovevéne hetaite ára
Sin que te alejes de míNereñemyróiramo chehegui

Todo lo que tengo yo te daréHetáma mba'émako che ahasáva
Te amo con todo mi corazón, no lo dudesNde rayhupápe, che prendami
Y no diré que no me dueleHa che nda'éiva ni gua'uhápe
Lo que me duele es lo que hay en tiChekueraiha mba'e ndehegui
No solo escucharte es suficienteNerehendúinte va'erã voi
Tus palabras son un venenoÑe'ê ivaíva nderehegua
Más que lo que se dice en totalMás que ha'éva enteroitépe
A ti, siempre te amaré.Ndéve añoiténte rohayhuha