Mi Vicio

My Vice

Mi Vicio

If they knew everything I'm feelingSi supieran todo lo que estoy sintiendo
They would never judge me as crazyNunca más me juzgarían como un loco
I don't think there could be another man on earthNo creo que pueda haber otro hombre en la tierra
Who feels love like I doQue sienta amor como el que yo estoy sintiendo

This love that I always carry in my veinsEste amor que cargo yo siempre en las venas
Is what causes me to make a messEs el que ocasiona que yo haga un desmadre
Always going from one bar to anotherSiempre metido de una cantina a otra
And God, I hope this never endsY por Dios que quiero que esto no se acabe

If my life was meant to be lived in sufferingSi mi vida fue venir para sufrirla
I will gladly live it sufferingCon mucho gusto la viviré sufriendo
I only ask one thing from lifeSolo una cosa le pido yo a la vida
Please never let the tequila run outQue por favor nunca se acabe el tequila

Because this is my vice, the one I love so muchPorque este es mi vicio, al que yo quiero tanto
I don't know what I'm doing, I only think of their loveNo sé ya lo que hago solo pienso en su amor
Even when I'm drunk, I forget everythingAunque ya borracho, se me olvida todo
All this that I carry inside my chest and my heartTodo esto que traigo, dentro de mi pecho y de mi corazón

The culprit of all this feelingEl culpable de todo este sentimiento
I know for sure it's my heartSin duda sé muy bien que es mi corazón
It doesn't understand, it just falls in loveÉl no entiende solamente se enamora
And if I blame it, it won't listenY si le reprocho no entrará en razón

If my life was meant to be lived in sufferingSi mi vida fue venir para sufrirla
I will gladly live it sufferingCon mucho gusto la viviré sufriendo
I only ask one thing from lifeSolo una cosa le pido yo a la vida
Please never let the tequila run outQue por favor nunca se acabe el tequila

Because this is my vice, the one I love so muchPorque este es mi vicio, al que yo quiero tanto
I don't know what I'm doing, I only think of their loveNo sé ya lo que hago solo pienso en su amor
Even when I'm drunk, I forget everythingAunque ya borracho, se me olvida todo
All this that I carry inside my chest and my heartTodo esto que traigo, dentro de mi pecho y de mi corazón