Balada de Las Horas Muertas

Ballad of the Dead Hours

Balada de Las Horas Muertas

If you leave, can’t you seeSi te vas, acaso tu no ves
That all that’s left will be, dead hoursQue solo habra despues, horas muertas
From your goodbye, only this will remainDe tu adios, tan solo quedara
And dead hours will pile upY se amontonaran, horas muertas

The swallows fly southLas golondrinas van al sur
They’re flying away just like youSe van volando como tu
They’re announcing that will comeVan anunciando que vendra
The gray timeEl tiempo gris

The swallows will returnLas golondrinas volveran
The dead hours will go onLas horas muertas seguiran
But I’ll always wait for youMas siempre yo te esperare
I’ll wait for youTe esperare

The clock, it will tick so slowEl reloj, muy lento ha de pasar
And only mark, dead hoursY solo ha de marcar, horas muertas
This love, will always existEste amor, por siempre ha de existir
Wanting to relive, dead hoursQueriendo revivir, horas muertas

The swallows fly southLas golondrinas van al sur
They’re flying away just like youSe van volando como tu
They’re announcing that will comeVan anunciando que vendra
The gray timeEl tiempo gris

The swallows will returnLas golondrinas volveran
The dead hours will go onLas horas muertas seguiran
But I’ll always wait for youMas siempre yo te esperare
I’ll wait for youTe esperare

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la laLa la la la