Guajira Cosmica

Kosmische Guajira

Guajira Cosmica

De zon zei tegen de mensenEl sol le dijo a los hombres
Zorg goed voor mijn schatCuiden bien de mi tesoro
Ooo - ooo - oohOoo - ooo - ooh
Verwar het niet met goudNo confunda con el oro
Mijn wet van zoveel puurheidMi ley de tanta pureza
Of met al het rijkdomNi con todas las riquezas
Aaa - aaa - aah.Aaa - aaa - aah.

Want vanaf het eerste momentQue desde un primer momento
Wetende van de verleidingenSabiendo las tentaciones
Noemde ik de elementenLes nombré los elementos
Samen met de vier seizoenenJunto a las cuatro estaciones
Samen met de vier seizoenenJunto a las cuatro estaciones
Noemde ik de elementen.Les nombré los elementos.

De hemelen worden gedeeldLos cielos son compartidos
Door zwervende zonnenPor soles vagabundos
Ze delen ook de wereldenTambién comparten los mundos
In liefde voor een ster, aah.En amor por una estrella, aah.

Laat de mensen guajirenQue guajireen los hombres
In deze totale dansEn esta danza total
En dat het einde niet komtY que no llegue el final
Van hun leven in deze wereldDe su vida en este mundo
Met a... met een zuur gevoel.Con a... con agrio sentimiento.

De hemelen worden gedeeldLos cielos son compartidos
Door zwervende zonnenPor soles vagabundos
De hemelen worden gedeeldLos cielos son compartidos
Door zwervende zonnen.Por soles vagabundos.