El Rey de Narcos

Der König der Drogenbosse

El Rey de Narcos

Ich werde ein Lied singenVoy a cantar un corrido
Das die ganze Welt erfahren sollQue lo sepa el mundo entero
Vom König der Drogenbosse, meine HerrenDel Rey de Narcos señores
Ein mutiger SchützeUn valiente gatillero
Das hat das FBI gelerntLo aprendió la FBI
Von Rafael Caro QuinteroDel Rafael Caro Quintero

Jetzt weiß die ganze BruderschaftAhora toda la hermandad
Und die Meinung ist sich einigY la opinión ya lo sabe
Dass Rafael im Gefängnis sitztQue Rafael está en la cárcel
Wegen Drogenhandel und anderen ÜbelnPor tráfico y otros males
Der Tod von CamarenaLa muerte de Camarena
War das, was ihm schaden sollteFue la que vino a dañarle

Caro leugnet seine Schuld nichtCaro no niega su culpa
Er hat Camarena entführtQué secuestro a camarena
Er sagt: Ich habe ihn nicht getötetDice: Yo no lo mate
Wusste, dass es Probleme geben würdeSabía que iba a ver problemas
Ich habe ihm eine Abreibung verpasstYo le di una calentada
Aber es war nur ein ScherzPero fue guajolotera

Mit ein paar KratzernCon unos cuantos rasguños
Habe ich ihn ins Krankenhaus gebrachtYo lo llevé al hospital
Doch dort haben die ChirurgenPero ahí los cirujanos
Sich bestechen lassenLos fueron a sobornar
Sie gaben ihm eine doppelte DosisLe aplicaron doble dosis
Da war's dann, mein FreundQue hasta luego mi gaban

Ich bin im GefängnisEstoy en el reclusorio
Ein Finger hat mich verratenUn brazo me puso el dedo
Auch die anderen großen FischeTambién los otros peces gordos
Die noch nicht im Knast sindQue aún no están en el chiquero
Ich bin DrogenhändlerSoy traficante de droga
Aber für diesen Tod bin ich unschuldigPero esa muerte no debo

Rafael sagt diese WorteRafael dice estas palabras
Ich zahle die ewige SchuldYo pago la deuda eterna
Aber meine Hände bleiben freiPero me libran las manos
Das könnte vielleicht nicht möglich seinEso tal vez no se pueda
Es ist ein BundesverbrechenEs delito federal
Wenn die Regierung zustimmen würdeSi es que el gobierno accediera

Lebt wohl, NordgrenzenAdiós, tronqueras del norte
Ein Warmblüter verabschiedet sichSe despide un calentano
Ich werde euch die Geschichte überlassenVoy a dejarles el rollo
Ich kann es nicht offenbarenYo no puedo revelarlo
Denn es gibt viele BeamtePorque hay muchos funcionarios
Die hier verwickelt sindQue aquí están involucrados