En Mi Habitación (part. Wisin, Lunay y Rauw Alejandro)

In meinem Zimmer (feat. Wisin, Lunay und Rauw Alejandro)

En Mi Habitación (part. Wisin, Lunay y Rauw Alejandro)

Warum weiter so tun, als ob? (Lunay, so tun als ob)¿Pa' qué seguir disimulando? (Lunay, disimulando)
Wenn wir beide es ganz genau wissen (W, wenn wir beide es ganz genau wissen)Si los dos muy bien sabemo' (W, si los dos muy bien sabemo')
Was hier gerade passiert (Rauw Alejandro; Lu-Lu)Qué e' lo que está pasando (Rauw Alejandro; Lu-Lu)
Dein Körper ruft nach mirTu cuerpo me está llamando

Baby, lass uns keine Zeit verlieren und wage esBaby, no perdamos tiempo y atrévete
Lass uns diese Nacht zu einem TBT machenConvirtamos esta noche en un TBT
Nur du und ich in meinem ZimmerSolo estamos tú y yo en mi habitación
Was werden wir tun? (Ra-Rauw)¿Qué vamos a hacer? (Ra-Rauw)
Und mit diesem Blick hast du mich um den Finger gewickeltY es que con esa mirada yo me envolví
Diese Nacht gehört nur dir, ich hab sie für dich herausgeholtEsta noche e' solo tuya, la saqué pa' ti
Baby, ich will dich überall küssenBaby, yo quiero besarte to'a
Baby, ich will dich überall haben (zünd an!)Baby, yo quiero comerte to'a (¡prende!)

In meinem Zimmer (in meinem Zimmer)En mi habitación (en mi habitación)
In meinem Zimmer (ganz nah beieinander)En mi habitación (juntitos los dos)
Wo uns niemand sieht (eh, eh)Donde nadie nos vea (eh, eh)
Machen wir, was wir wollen (ja)Hacemos lo que quieras (yeah)
In meinem Zimmer (ja)En mi habitación (yeah)
In meinem Zimmer (Rauw)En mi habitación (Rauw)
Wo uns niemand sieht (wo uns niemand sieht; ja, Baby)Donde nadie nos vea (donde nadie nos vea; sí, mami)
Mein Körper sehnt sich nach dirMi cuerpo te desea

Und wir fühlen uns wie Flüchtlinge im Zimmer (Lunay)Y parecemo' fugitivo' en la habitación (Lunay)
Wenn sie sich auszieht, falle ich in die VersuchungCuando se desnuda caigo en la tentación
Es ist pure Perversion, das Mädchen (das Mädchen)Es pura perversión la shorty (la shorty)
Ihr Po ist süchtig wie Molly (Molly, tra, tra, tra, tra, tra)Su booty e' adictivo como molly (molly, tra, tra, tra, tra, tra)
Und du bist meine J-Lo, meine TaubeY e' que tú ere' mi J-Lo, mi paloma
Sie ist zwanzig, aber macht es wie eine Vierzigjährige (ja)Tiene veinte, pero chinga como cuarentona (sí)
Ich werde dein Herr sein, aber ich bin der, der dich zähmt (zähmt)Voy a ser tu dueño, pero soy el que te doma (doma)
Und wenn du das Tor bist, bin ich Maradona (ja)Y si tú ere' la portería, yo soy Maradona (yeah)
Ich will dich überallTe como to'a
Du bist nie aus der Mode (ah-ah)Tú nunca pasa' de moda (ah-ah)
Lass uns nicht weiter so tun (nicht so tun)No sigamo' disimulando (no disimule')
Denn dein Körper ruft nach mir (ja)Que tu cuerpo me 'tá llamando (yeah)

In meinem Zimmer (oh ja)En mi habitación (oh-yeah)
In meinem Zimmer (Rauw)En mi habitación (Rauw)
Wo uns niemand sieht (sag's, Baby)Donde nadie nos vea (dime, mami)
Mein Körper sehnt sich nach dirMi cuerpo te desea
In meinem Zimmer (in meinem Zimmer)En mi habitación (en mi habitación)
In meinem Zimmer (ganz nah beieinander)En mi habitación (juntitos los dos)
Wo uns niemand sieht (eh, eh)Donde nadie nos vea (eh, eh)
Machen wir, was wir wollen (Ra-Rauw)Hacemos lo que quieras (Ra-Rauw)

Ich werde ein kleines Haus in deinem Kopf bauenVoy a hacer una casita en tu mente
Denn dorthin werde ich ziehenPorque pa' allí me voy a mudar
An das, was ich dir angetan habe, wirst du dich erinnernDe lo que te hice te va' a acordar
Und du wirst mich anrufen, denn das VerlangenY me vas a llamar porque las ganas
In diesen Bereich zu kommenDe entrar al toto ese
Wird überhandnehmen, ich breche allesSe guaya, rompo to'
Ich komme nach unten, vergiss all die VergangenheitVoy pa' allá abajo, olvida to' su pasado
Baby, ich bin hier, um zu bleiben (Rauw Alejandro)Mami, yo llegué pa' quedarme (Rauw Alejandro)
Ich werde dir jeden Tag des Monats gebenTe voy a dar to' lo' día' del me'
Du bist meine Göttin, ich werde dich anbetenEre' mi diosa, voy a adorarte
Ich bin süchtig danach, dich auszuziehen (W!)Soy a adicto con desnudarte (¡W!)

Dieses Verlangen wächst jeden TagEste deseo cada día va creciendo
Dein Gesicht beim Aufwachen zu sehenVerte la cara amaneciendo
Zwei Verrückte im Bett und du bittest darumDos locos en la cama y tú pidiendo
Dass ich dich küsse, weil du brennstQue te bese, que estás ardiendo
Und neue Teile deines Körpers erkundeY nuevas partes de tu cuerpo recorriendo
Nach einem Glas Wein magst du es geheimDespués de un vino te gusta lo clandestino
Du willst Wärme, das sehe ich dir anQue tú quieres calor, por tu cara lo adivino
Sie fängt an, ich beende esElla lo empieza, yo lo termino
Sprich klar, Prinzessin, mit mir hast du eine tolle ZeitHabla claro, princesa, conmigo la pasas divino
(Du bist meine)(Tú ere' mía)

Warum weiter so tun, als ob? (So tun als ob)¿Pa' qué seguir disimulando? (Seguir disimulando)
Wenn wir beide es ganz genau wissen (W; wenn wir beide es ganz genau wissen)Si los dos muy bien sabemo' (W; si los dos muy bien sabemo')
Was hier gerade passiert (Lu-Lu)Qué e' lo que está pasando (Lu-Lu)
Dein Körper ruft nach mirTu cuerpo me está llamando

Baby, lass uns keine Zeit verlieren und wage esBaby, no perdamos tiempo y atrévete
Lass uns diese Nacht zu einem TBT machenConvirtamos esta noche en un TBT
Nur du und ich in meinem ZimmerSolo estamos tú y yo en mi habitación
Was werden wir tun? (Von La Base)¿Qué vamos a hacer? (Desde La Base)
Und mit diesem Blick hast du mich um den Finger gewickeltY es que con esa mirada yo me envolví
Diese Nacht gehört nur dir, ich hab sie für dich herausgeholtEsta noche e' solo tuya, la saqué pa' ti
Baby, ich will dich überall küssenBaby, yo quiero besarte to'a
Baby, ich will dich überall haben (zünd an!)Baby, yo quiero comerte to'a (¡prende!)

In meinem Zimmer (Lu-Lu)En mi habitación (Lu-Lu)
In meinem Zimmer (Lu-Lu-Lunay)En mi habitación (Lu-Lu-Lunay)
Wo uns niemand sieht (wo uns niemand sieht)Donde nadie nos vea (donde nadie nos vea)
Mein Körper sehnt sich nach dir (Lu)Mi cuerpo te desea (Lu)
In meinem Zimmer (in meinem Zimmer)En mi habitación (en mi habitación)
In meinem Zimmer (ganz nah beieinander)En mi habitación (juntitos los dos)
Wo uns niemand sieht (eh, eh)Donde nadie nos vea (eh, eh)
Machen wir, was wir wollenHacemos lo que quieras

Rauw AlejandroRauw Alejandro
LunayLunay
WW
Hyde El QuímicoHyde El Químico
Sag's, JuliánDime, Julián
Die LegendärenLos Legendarios