Mi Primer Amor

Meine erste Liebe

Mi Primer Amor

Ich hatte mein Wesen im Schlaf, in meiner Welt war ich glücklich,Tenía mi ser dormido, en mi mundo era feliz,
Ich fühlte dich, wie du mich riefst, und rennend erwachte ich dem süßen Ruf deiner Stimme.Te sentí llamandome y corriendo desperté al llamado dulce de tu voz.
Ich fühlte dich, wie du mich riefst, und rennend erwachte ich dem süßen Ruf deiner Stimme.Te sentí llamandome y corriendo desperté al llamado dulce de tu voz.

Erklären kann ich es nie, diesen schönen Traum der Liebe,Explicarme nunca podré, éste bello sueño de amor,
Es war wie ein Lichtstrahl, der die Illusion entzündete, die in meinem Herzen wohnte.Fue como un rayo de luz que encendiera la ilusión que habitó mi corazón.
Es war wie ein Lichtstrahl, der die Illusion entzündete, die in meinem Herzen wohnte.Fue como un rayo de luz que encendiera la ilusión que habitó mi corazón.

Erklären kann ich es nie, diesen schönen Traum der Liebe,Explicarme nunca podré, éste bello sueño de amor,
Es war wie ein Lichtstrahl, der die Illusion entzündete, die in meinem Herzen wohnte.Fue como un rayo de luz que encendiera la ilusión que habitó mi corazón.
Es war wie ein Lichtstrahl, der die Illusion entzündete, die in meinem Herzen wohnte.Fue como un rayo de luz que encendiera la ilusión que habitó mi corazón.

Du warst meine erste Liebe, an deiner Seite kenne ich kein Leid,Fuiste mi primer amor, a tu lado no sé del sufrir,
Du warst meine erste Liebe, die erste Illusion, die in meinem Herzen wohnte.Fuiste mi primer amor, la primera ilusión que habitó mi corazón.
Du warst meine erste Liebe, die erste Illusion, die in meinem Herzen wohnte.Fuiste mi primer amor, la primera ilusión que habitó mi corazón.