La Pistola Y El Corazon

De Pistool en het Hart

La Pistola Y El Corazon

Ik weet niet hoe ik je moet zeggenNo se como decirte
Ik weet niet hoe ik het je moet uitleggenNo se como explicarte
Dat hier geen oplossing isQue aqui no hay remedio
Voor wat ik voelDe lo que siento yo
Voor wat ik voelDe lo que siento yo

De maan vertelt me ietsLa luna me dice una cosa
De sterren zeggen iets andersLas estrellas me dicen otra
En het daglicht zingt voor meY la luz del dia me canta
Dit treurige liedEsta triste cancion
Dit treurige liedEsta triste cancion

De kussen die je me gaf, mijn liefdeLos besos que me diste mi amor
Zijn degene die me dodenSon los que me estan matando
De tranen drogen al opYa las lagrimas me estan secando
Met mijn pistool en mijn hartCon mi pistola y mi corazon
En hier breng ik altijd mijn leven door metY aqui siempre paso la vida con
De pistool en het hartLa pistola y el corazon

Ik weet niet hoe ik van je moet houdenNo se como amarte
Ik weet niet hoe ik je moet omarmenNo se como abrasarte
Omdat het me niet laatPorque no se me deja
De pijn die ik hebDolor que tengo yo
De pijn die ik hebEl dolor que tengo yo

Deze donkere nacht met zijnEsta noche tan oscura con sus
Zachte schaduwenSombras tan tranquilos
En de wind blijft voor me zingenY el viento me sige cantando
Dit bescheiden liedEste humilde cancion
Dit bescheiden liedEste humilde cancion

De kussen die je me gaf, mijn liefdeLos besos que me diste mi amor
Zijn degene die me dodenSon los que me estan matando
De tranen drogen al opYa las lagrimas me estan secando
Met mijn pistool en mijn hartCon mi pistola y mi corazon
En hier breng ik altijd mijn leven door metY aqui siempre paso la vida con
De pistool en het hartLa pistola y el corazon