Luz De Mi Vida

Lumière de ma vie

Luz De Mi Vida

Quand toi et moiCuando you and me
On était juste des gaminsWe were just chiquillos
On courait toujoursWe would always run
À travers le grand nopalThrough the tall nopal
On disait souventWe would often say
L'un à l'autreSay to each other
Qu'il n'y aurait pas de finThere could be no fin
Toujours tous les deuxSiempre los dos

Lumière de ma vieLuz de mi vida
Tu es la voix de ma chansonEres la voz de mi son
Tu es pour toujoursYou are forever
La lumière de mon cœurLight of my corazon

C'était le matinIt was en la manana
Dans notre petit coinIn our rinconcito
C'était le moment où tu m'as jouéWas the time you played me
Chanté ta chansonSang me your cancion
Quand j'ai entendu ta voixPues when I heard your voice
Et ta mélodieY tu melodia
Tu as touché mon cœurYou so touched my heart
Et ému mon âmeAnd so moved my soul

Lumière de ma vieLuz de mi vida
Tu es la voix de ma chansonEres la voz de mi son
Tu es pour toujoursYou are forever
La lumière de mon cœurLight of my corazon

Je me souviens de tout comme toiI remember everything as you
Et dans toutes les choses que je faisAnd in all the things that I do
Et dans la rue et au quartierAnd en the calle y en el cuartel
Je me rappelle de ton amourMe recuerdo de tu querer

Lumière de ma vieLuz de mi vida
Tu es la voix de ma chansonEres la voz de mi son

Je me souviens de tout comme toiI remember everything as you
Et dans toutes les choses que je faisAnd in all the things that I do
Et dans la rue et au quartierAnd en the calle y en el cuartel
Je me rappelle de ton amourMe recuerdo de tu querer