Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74.799

Ciudad de La Banda

Los Manseros Santiagueños

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ciudad de La Banda

De Santiago hacia el este, cruzando el río Dulce
Antes del canalito comienza la ciudad
Con sus casitas bajas, sus patios solariegos
Jardines con malvones, la mesa familiar

Callecitas de tierra que de tarde se riegan
Avenida Besares, la Alambra, la estación
Cómo olvidar todo eso si es parte de mi vida
Si allá, en mi adolescencia, viví el primer amor

Ay, ciudad de La Banda, por fincas perfumadas
Veredas arboladas por donde supe amar
Ay, ciudad de La Banda, romántica y hermosa
Mi amor yo te declaro, muchacha, en este vals

Recuerdo esas trenzadas de Olímpico y de Tiro
Esos bravos domingos de Sarmiento y de Central
Aquellas serenatas allá por Villa Juana
Que nunca terminaban antes de aclarar

Dónde andan los muchachos del trompo y el chumuco
Qué se hicieron tus barras, Trujillo y Villa Unión
Hoy, cuando se encendieron dos albas en mis sienes
Mis ojos se humedecen por la recordación

Ay, ciudad de La Banda
Ay, ciudad de La Banda, romántica y hermosa
Mi amor yo te declaro, muchacha, en este vals

City of La Banda

From Santiago to the east crossing the Dulce River
before the little canal the city begins.
With its low houses, its sunny patios,
gardens with geraniums, the family table.
Dirt streets that are watered in the afternoon
Besares avenue, La Alambra, the station.
How to forget all that if it's part of my life
if there in my adolescence I lived my first love.

Oh! city of La Banda through scented estates
tree-lined sidewalks where I learned to love
Oh! romantic and beautiful city of La Banda
my love I declare to you, girl, in this waltz.

I remember those braids of Olímpico and Tiro
those fierce Sundays of Sarmiento and Central,
those serenades over in Villa Juana
that never ended before dawn.
Where are the boys with their tops and marbles
who became your gangs, Trujillo and Villa Unión.
Today when two dawns lit up in my temples
my eyes moisten with the memory.
Oh! city of La Banda...

Oh! romantic and beautiful city of La Banda
my love I declare to you, girl, in this waltz.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Manseros Santiagueños y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección