Mi Nueva Primavera

My New Spring

Mi Nueva Primavera

After a harsh winter has bloomedDespués de un crudo invierno, ha florecido
The garden of my life with your loveEl jardín de mi vida con tu amor
With the light of your smile, dawn flowerCon la luz de tu sonrisa, flor de aurora
You perfumed my heart once againPerfumaste, otra vez, mi corazón

And from my soul a new springY, de mi alma, una nueva primavera
Has filled my existence with wheatSe ha poblado de trigo mi existir
And in the fresh jug of your mouthY en el cántaro fresco de tu boca
I drank the honey of womanly passionLa miel de la pasión, mujer, bebí

May nothing ever separate usQue nada jamás nos separe
Owner of the beautiful hours of honey and Moon we shareDueña de las bellas horas de miel y Luna que compartimos
In those sweet eyes of yours, I want to see myselfEn esos tus ojos dulces, quiero mirarme
Forever love, my great lovePor siempre, amor, mi gran amor
Forever lovePor siempre, amor

Having you by my side today is like a dreamTenerte, hoy, a mi lado, es como un sueño
From which I never want to wake upDel que nunca quisiera despertar
I am touching the sky with my handsEstoy tocando el cielo con las manos
I am afraid of so much happinessMe da miedo tanta felicidad

My song is a blooming branchMi canción es una rama florecida
That has sprouted from the miracle of loveQue ha brotado del milagro del amor
And its fruit will be the sweet fruitY su fruto será el dulce fruto
Of happiness for both of usDe la felicidad para los dos

May nothing ever separate usQue nada jamás nos separe
Owner of the beautiful hours of honey and Moon we shareDueña de las bellas horas de miel y Luna que compartimos
In those sweet eyes of yours, I want to see myselfEn esos tus ojos dulces, quiero mirarme
Forever love, my great lovePor siempre, amor, mi gran amor
Forever lovePor siempre, amor